"That's where I rest the body and exercise the brain," said Raffles. "I have long wanted to read my Kinglake from A to Z, and I manage about a volume a night. There's a style for you, Bunny! I love the punctilious thoroughness of the whole thing; one can understand its appeal to our careful colonel. His name, did you say? Crutchley, Bunny - Colonel Crutchley, R.E., V.C."英文原著 · 《A Thief in the Night》
Travel is needed, and a punctilious following out of prescriptions, by no means unpleasant, and varied daily. Two /gentlemen/" (laying a stress on the word in its English sense) "can understand each other. I give you warning that if you accept my proposal, you shall be a judge of my conduct at every moment. I will do nothing without consulting you, without your superintendence, and I will answer for the success of my method if you will consent to follow it. Yes, unless you wish to be Mme. d'Aiglemont's husband no longer, and that before long," he added in the Marquis' ear.英文原著 · 《A Woman of Thirty》
"Very likely," said my friend. "The extremes of society approach much more closely to each other than perhaps the Dean of Saint Patrick's expected. The savage is always to a certain degree polite. Besides, going always armed, and having a very punctilious idea of their own gentility and consequence, they usually behaved to each other and to the Lowlanders with a good deal of formal politeness, which sometimes even procured them the character of insincerity."英文原著 · 《Chronicles of the Canongate》
He wondered irritably what could have detained his guest. Some professional matter, no doubt--the punctilious lawyer would have allowed nothing less to interfere with a dinner engagement, more especially since Granice, in his note, had said: "I shall want a little business chat afterward."英文原著 · 《Early Short Fiction of Edith Wharton-Part 1》
Again, I find some too high-toned, too punctilious, to recognize me. I attribute this not to the loftiness of their highnesses nor to prejudice, but to the depth of their ignorance, and of course I forgive and forget. Others again are so "reckless," so "don't care" disposed, that they treat me as fancy dictates, now friendly, now vacillating, and now inimical. With these I simply do as the Romans do. If they are friendly, so am I; if they scorn me, I do not obtrude myself upon them; if they are indifferent, I am indifferent too.英文原著 · 《Henry Ossian Flipper》
The General rose directly. My curiosity had got, by this time, beyond all restraint. I was actually indelicate enough to ask if I might go with him! He stared at me, as well he might. I persisted; I said I particularly wished to see Lady Claudia. My uncle's punctilious good breeding still resisted me. "Your aunt may wish to speak to me in private," he said. "Wait a moment, and I will send for you."英文原著 · 《LITTLE NOVELS》