After three months of probation, I took the veil on the twentieth of January, seventeen hundred and twenty-five. The Archbishop did me the honour to preside at the ceremony; and, in spite of the rigour of the season, all Lyons poured into the church to see me take the vows. I was deeply affected; but I never faltered in my resolution. I pronounced the oaths with a firm voice, and with a tranquillity which astonished all the spectators,--a tranquillity which has never once failed me since that time.英文原著 · 《A Fair Penitent》
"From Mrs. Austin, probation officer, Court of General Sessions," he explained. "Wants a letter about Spear. He's been convicted of theft. Comes up for sentence Tuesday."英文原著 · 《A Wasted Day》
"Went on the loose; had with him about five hundred dollars belonging to the firm; he's with Isaacs & Sons now, shoe people on Sixth Avenue. Met a woman, and woke up without the money. The next morning he offered to make good, but Isaacs called in a policeman. When they looked into it, they found the boy had been drunk. They tried to withdraw the charge, but he'd been committed. Now, the probation officer is trying to get the judge to suspend sentence. A letter from you, sir, would--"英文原著 · 《A Wasted Day》
The probation officer, her hands filled with papers, bustled forward and whispered.英文原著 · 《A Wasted Day》
The judge bowed toward the probation officer, and she beckoned the prisoner to her.英文原著 · 《A Wasted Day》
And this probation officer, she, too, was capable, was she not? Smiling at his interest in what to him was an old story, the younger man nodded.英文原著 · 《A Wasted Day》
I'm on probation-- would I be on probation if she'd been seven?美剧 · 《Shameless》
Admission of guilt, five years' probation, and a 60 million dollar fine.美剧 · 《Billions》
Oh, I'd be glad to speak of that to judges and clerks and probation officers to get your record sanded clean.美剧 · 《Billions》
You're aware the bank's registered as a Delaware corp, so the state AG has say, and they've still got us in a probationary headlock.美剧 · 《Billions》