He bore kicks and cuffs with the same admirable equanimity; never complained when he was thrown into a dungeon in a deserted pigsty for breaches of discipline of which he was entirely guiltless, and trudged uncomplainingly through rain and sleet and snow, as scout or spy, or what-not, at the behest of his exacting commander.英文原著 · 《Boyhood in Norway》
Engstrand. Oh, a high-class eating-house, of course--not a pigsty for common sailors. Damn it, no; it would be a place ships' captains and first mates would come to; really good sort of people, you know.英文原著 · 《Ghosts》
The voice sounded faint and thin, like that of a sick woman. "'Ow is it y'ain't playin' anythin' to-day?" she continued. "Mr Jones is out," replied Clara, annoyed by this conversation through the crack of a door, and anxious to get away. "Oh, is 'e?" said Ada, with an increase of energy in her voice. "I wish yer'd come in fer a minit, if ye're not in a 'urry."
Clara pushed the door open, and went in. It was her first sight of the bedroom, and she recoiled in dismay. The place was like a pigsty. Ada was lying on the bed, still tossed and disordered from last night, in a dirty dressing-gown.英文原著 · 《Jonah》
With the grey of the morn the birds awoke me; and descending to inquire for the horses, I hastened through the apartment I have already described, not wishing to associate the idea of a pigstye with that of a human dwelling.英文原著 · 《Letters on Sweden, Norway, and Denmark》
"Now keep your frocks clean, children! You must walk on your hind legs. Keep away from the dirty ash- pit, and from Sally Henny Penny, and from the pigsty and the Puddle- ducks."英文原著 · 《The Great Big Treasury of Beatrix Potter》