For eight months Kasatsky tramped on in this manner, and in the ninth month he was arrested for not having a passport. This happened at a night-refuge in a provincial town where he had passed the night with some pilgrims. He was taken to the police-station, and when asked who he was and where was his passport, he replied that he had no passport and that he was a servant of God. He was classed as a tramp, sentenced, and sent to live in Siberia.英文原著 · 《Father Sergius》
Remember that you would have to pass both armies, the Russian and the English. You would have to go from Kalka to Ambala, and thence to Delhi." "If I could get a passport, I could travel post to Delhi, where I should be with the English army. Can you get me a passport?" "I will try. Possibly Prince Tchajawadse may be persuaded to let me have one. I will point out to him that you are civilian officials." . Prince Tchajawadse most emphatically refused to make out the passport for Mr. Kennedy and his family. "I am very sorry, my friend," said he, "but it is simply impossible.英文原著 · 《The Coming Conquest of England》
"I must tell you the truth," he said. "I am not a Kurskan at all, but a Pskovian. The reason why I told the ex-soldier that I was from Kursk was that I neither liked him nor cared to tell him the whole truth-he was not worth the trouble. And as for my real name, it is Paul, not Vasili--Paul Nikolaev Silantiev-- and is so marked on my passport (for a passport, and a passport quite in order, I have got)."英文原著 · 《Through Russia》
Foiled so far, Mr. Bowmore began to start difficulties next. Had they money enough for the journey? Percy touched his pocket, and answered shortly, "Plenty." Had they passports? Percy sullenly showed a letter. "There is the necessary voucher from a magistrate," he said. "The consul at Dover will give us our passports. Mind this!" he added, in warning tones, "I have pledged my word of honor to Justice Bervie that we have no political object in view in traveling to France.英文原著 · 《LITTLE NOVELS》
With that Chesnel went out, first telling his housekeeper to give out that he was ill, to allow no one to come into the house, to send everybody away, and to postpone business of every kind for three days. He wheedled the manager of the coach-office, made up a tale for his benefit--he had the makings of an ingenious novelist in him--and obtained a promise that if there should be a place, he should have it, passport or no passport, as well as a further promise to keep the hurried departure a secret. Luckily, the coach was empty when it arrived.英文原著 · 《The Collection of Antiquities》
"A passport. Surely a decent, peaceable man ought to be able to travel WITHOUT a passport? So long as he be harmless, let him--"英文原著 · 《Through Russia》