"'The proofs of its bad consequences,' pursued His Highness, 'are more strongly verified than ever by your own withdrawing from the Queen's parties since her unreserved acknowledgment of her partiality (fatal partiality!) for those who will be her ruin; for they are her worst enemies.'英文原著 · 《The Memoirs of Louis》
What the British legislator, if for once he would rise to be a lawgiver, should do, and that quickly, is to throw open the medical schools to all persons for matriculation. To throw open all hospitals and infirmaries to matriculated students, without respect of sex, as they are already open, by shameless partiality and transparent greed, to unmatriculated women, provided they confine their ambition to the most repulsive and unfeminine part of medicine, the nursing of both sexes, and laying out of corpses.英文原著 · 《A Woman-Hater》
To be determined not to hear one word that you can help in his defence, in his favour, and in his praise? Could a human heart be in a worse state on this side hell itself than that? Nay, that is hell itself in your evil heart already. Let prejudice and partiality have their full scope among the wicked passions of your ill-conditioned heart, and lo! the kingdom of darkness is already within you. Not, lo, here! or, lo, there! but within you.英文原著 · 《Bunyan Characters-3》
The boarding school of which Rodney was, as his friend expressed himself, a star pupil, was situated about fifty miles from the city of New York. It was under the charge of Dr. Sampson, a tall, thin man of fair scholarship, keenly alive to his own interest, who showed partiality for his richer pupils, and whenever he had occasion to censure bore most heavily upon boys like David Hull, who was poor.英文原著 · 《Cast Upon the Breakers》
Lady Clarinda was more sorry for her father's disappointment than her own; but she had too much pride to allow herself to be put up a second time in the money-market; and when the Captain renewed his assiduities, her old partiality for him, combining with a sense of gratitude for a degree of constancy which she knew she scarcely deserved, induced her, with Lord Foolincourt's hard-wrung consent, to share with him a more humble, but less precarious fortune, than that to which she had been destined as the price of a rotten borough.英文原著 · 《Crotchet Castle》