Now, upon this forgiveness follows the second blessing. Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us; and so, consequently, hath obtained for us the forgiveness of sins: for he that is delivered from the curse hath received forgiveness of sins, or rather is made partaker thereof. Now, being made a partaker thereof, the second blessing immediately follows, to wit, the blessing of Abraham, that is, the promise of the Spirit through faith; Gal. But this our Pharisee understandeth not.英文原著 · 《The Pharisee And The Publican》
Becky, who was not expected to partake of refreshments, had the indiscretion to linger a moment to look at these beauties-- it really was an indiscretion.英文原著 · 《A Little Princess》
Father de Smet would not at any time have called Ninon a scarlet woman. But when he ate the dish of soup or tasted the hot corn-cakes that she invariably invited him to partake of as he passed her little house, he refrained with all the charity of a true Christian and an accomplished epicure from even thinking her such. And he re- membered the words of the Saviour, "Let him who is without sin among you cast the first stone."英文原著 · 《A Mountain Woman》
They talk together seriously and in low voices. The same recollections fill their hearts--recollections which they refrain from acknowledging, but the influence of which each knows by instinct that the other partakes. Sometimes one leads the conversation, sometimes another; but whoever speaks, the topic chosen is always, as if by common consent, a topic connected with the future.英文原著 · 《AFTER DARK》
VENTIDIUS. For showing you yourself, Which none else durst have done? but had I been That name, which I disdain to speak again, I needed not have sought your abject fortunes, Come to partake your fate, to die with you. What hindered me to have led my conquering eagles To fill Octavius' bands? I could have been A traitor then, a glorious, happy traitor, And not have been so called.英文原著 · 《All For Love》
Some day, some day men and women will rise, they will reach the mountain peak, they will meet big and strong and free, ready to receive, to partake, and to bask in the golden rays of love. What fancy, what imagination, what poetic genius can foresee even approximately the potentialities of such a force in the life of men and women. If the world is ever to give birth to true companionship and oneness, not marriage, but love will be the parent.英文原著 · 《Anarchism and Other Essays》
But there is an open bar... which you are all welcome to partake in as soon as I finish this toast, which I will be doing right... after one more quick anecdote.美剧 · 《Bojack Horseman》
{an9}BGM: My Country, 'Tis of Thee *Let mortal tongues awake* *Let all that breathe partake* *Let rocks their silent break* I have a soft spot for that patriotic stuff.美剧 · 《House of Cards》