Kiouni, also, must be disposed of. What should be done with the elephant, which had been so dearly purchased? Phileas Fogg had already determined this question. `Parsee,' said he to the guide, `you have been serviceable and devoted. I have paid for your service, but not for your devotion. Would you like to have this elephant? He is yours.'
The guide's eyes glistened. `Your honour is giving me a fortune!' cried he.英文原著 · 《AROUND THE WORLD IN 80 DAYS》
"Why, uncle, we did study English grammar, and I could parse beautifully. Miss Power used to have us up to show off when people came. I don't see but I talk as right as most girls."英文原著 · 《Eight Cousins》
In ENGLISH GRAMMAR candidates will be required to exhibit a familiarity with the nine parts of speech and the rules in relation thereto; must be able to parse any ordinary sentence given to them, and, generally, must understand those portions of the subject usually taught in the higher academies and schools throughout the country, comprehended under the heads of Orthography, Etymology, Syntax, and Prosody.英文原著 · 《Henry Ossian Flipper》
-- St. text in Galatians: chap. 5, vv. 19-21, where are enumerated "the works of the flesh". There are seventeen named; he uses twenty-nine indefinitely; it's common in French to use trente-six (36) for any pretty big number. If I trip him: What if I; and so in next stanza. a Manichee: a follower of Mani, who aimed to unite Parseeism, or Parsism, with Christianity.英文原著 · 《Introduction to Robert Browning》
Amid many other blessings, the elasticity of his mind was preserved to the last. He died at Eragny sur l'Oise, on the 21st of January, 1814. The stirring events which then occupied France, or rather the whole world, caused his death to be little noticed at the time. The Academy did not, however, neglect to give him the honour due to its members. Parseval Grand Maison pronounced a deserved eulogium on his talents, and Mons. Aignan, also, the customary tribute, taking his seat as his successor.英文原著 · 《Paul and Virginia》
There is no reason to spend this much energy, time, and money trying to parse the secret motives of some son of St. Tammany.美剧 · 《Billions》
Save that falderal for someone with nothing better to do than to parse your Ivory Tower crap.美剧 · 《Billions》
This could mean avoiding complex clauses that are hard to parse in real time, This could mean avoiding complex clauses that are hard to parse in real time,演讲 · 《Calude Does grammar matter ~ Andreea S.》