"I was bushwhacked myself," Smoke said. "Look at the hole in my parka."英文原著 · 《Smoke Bellew》
At a few minutes before midnight, leaving Shorty with the dogs five hundred yards down the creek, Smoke joined the racers on Number Three. There were forty-five of them waiting the start for the thousand-thousand dollars Cyrus Johnson had left lying in the frozen gravel. Each man carried six stakes and a heavy wooden mallet, and was clad in a smock-like parka of heavy cotton drill.英文原著 · 《Smoke Bellew》
Forty-five hoods were thrown back from the parkas. Forty-five pairs of hands unmittened, and forty-five pairs of moccasins pressed tensely into the packed snow. Also, forty-five stakes were thrust into the snow, and the same number of mallets lifted in the air.英文原著 · 《Smoke Bellew》
What happened in the next half hour Smoke never distinctly remembered. At the end he emerged exhausted, sobbing for breath, his jaw sore from a first-blow, his shoulder aching from the bruise of a club, the blood running warmly down one leg from the rip of a dog's fangs, and both sleeves of his parka torn to shreds. As in a dream, while the battle still raged behind, he helped Shorty reharness the dogs. One, dying, they cut from the traces, and in the darkness they felt their way to the repair of the disrupted harnesses.英文原著 · 《Smoke Bellew》
Our streams, which are small, and rise only at the end of the village, yield nothing but the bull's head or miller's thumb (gobius fluviatilis capitatus), the trout (trutta fluviatilis), the eel (anguilla), the lampern (lampaetra parka et fluviatilis), and the stickle-back (pisciculus aculeatus).英文原著 · 《The Natural History of Selborne》
The whole country's a bunch of parka-wearing, draft-dodging, chickenshit cowards who didn't have the balls to stay home and fight the Vietcong to preserve our American way of life.美剧 · 《Shameless》
Hey, nanook of the fuckin' north, why don't you lose the parka, unless you're planning on banging Eskimos?美剧 · 《Shameless》