"Except to the Italiens," remarked a low voice. (This was an elderly parasite, one of those persons who show their independence--as they think--by riddling their friends with epigrams.) "Except to the Italiens. And if the dowager cares for anything on this earth but her daughter--it is music. Such a good performer she was in her time! But the Countess' box is always full of young butterflies, and the Countess' mother would be in the way; the young lady is talked about already as a great flirt. So the poor mother never goes to the Italiens."英文原著 · 《A Woman of Thirty》
It is not strange that these years of war form a period of bitter antagonism between labor and capital. What went on in the woolen business is to be found more or less in every business. Immense fortunes sprang up over night. They had but two roots: government contracts and excessive profits due to war prices. The gigantic fortunes which characterized the North at the end of the war are thus accounted for. The so-called prosperity of the time was a class prosperity and was absorbed by parasites who fattened upon the necessities of the Government and the sacrifices of the people.英文原著 · 《Abraham Lincoln and the Union》
The American workingman has suffered so much at the hands of the soldier, State, and Federal, that he is quite justified in his disgust with, and his opposition to, the uniformed parasite. However, mere denunciation will not solve this great problem. What we need is a propaganda of education for the soldier: anti-patriotic literature that will enlighten him as to the real horrors of his trade, and that will awaken his consciousness to his true relation to the man to whose labor he owes his very existence.英文原著 · 《Anarchism and Other Essays》
Only when human sorrows are turned into a toy with glaring colors will baby people become interested--for a while at least. The people are a very fickle baby that must have new toys every day. The "righteous" cry against the white slave traffic is such a toy. It serves to amuse the people for a little while, and it will help to create a few more fat political jobs--parasites who stalk about the world as inspectors, investigators, detectives, and so forth.英文原著 · 《Anarchism and Other Essays》
Yet with all that, but a very small number of the vast army of women wage workers look upon work as a permanent issue, in the same light as does man. No matter how decrepit the latter, he has been taught to be independent, self-supporting. Oh, I know that no one is really independent in our economic treadmill; still, the poorest specimen of a man hates to be a parasite; to be known as such, at any rate.英文原著 · 《Anarchism and Other Essays》
Five seconds after she gets it, she'll have that piece of glass appraised, and when she finds out my son has given her a... fake, I'm betting that little Russian parasite will be looking - for a new host body. - But when your son finds out, isn't he gonna be mad?美剧 · 《Desperate Housewives》
-...because of the doody parasites. - Okay, Michelle, it's time to go.美剧 · 《Friends》