One day she suddenly realized the fact that she had had a companion on the veranda for several mornings. Of course, there were a great many persons -- invalids, largely -- sitting about, but one of them had been obtruding himself persistently into her consciousness. It was not that he was rude; it was only that he was thinking about her. A person with a temperament like Kate's could not long be oblivious to a thing like that; and she furtively observed the offender with that genius for psycho- logical perception which was at once her greatest danger and her charm.英文原著 · 《A Mountain Woman》
I liked to go to meeting,--not wholly oblivious to the fact that going there sometimes implied wearing a new bonnet and my best white dress and muslin "vandyke," of which adornments, if very new, I vainly supposed the whole congregation to be as admiringly aware as I was myself.英文原著 · 《A New England Girlhood》
It would be common to say that Coleman was oblivious to all about him but Marjory. On the contrary, the parched land, the isolated flame of poppies, the cool air from the sea, all were keenly known to him, and they had developed an extraordinary power of blending sympathetically into his mood. Meanwhile the professor talked a great deal. And as a somewhat exhilarating detail, Coleman perceived that Ms. Wainwright was beaming upon him.英文原著 · 《Active Service》
During his oblivious attention he once quietly rested his head against Mrs. Pontellier's arm. As gently she repulsed him. Once again he repeated the offense. She could not but believe it to be thoughtlessness on his part; yet that was no reason she should submit to it. She did not remonstrate, except again to repulse him quietly but firmly. He offered no apology. The picture completed bore no resemblance to Madame Ratignolle.英文原著 · 《Awakening & Selected Short Stories》
That, also, was an invention. Perhaps it was a dream she had had. But every glowing word seemed real to those who listened. They could feel the hot breath of the Southern night; they could hear the long sweep of the pirogue through the glistening moonlit water, the beating of birds' wings, rising startled from among the reeds in the salt-water pools; they could see the faces of the lovers, pale, close together, rapt in oblivious forgetfulness, drifting into the unknown.英文原著 · 《Awakening & Selected Short Stories》
He mounted to the picture-gallery once more. He had from there a view of the river bank, and stood with his eyes fixed on it, oblivious of the fact that it would be an hour at least before her figure showed there. Walking up! And that fellow's grin! The boy--! He turned abruptly from the window. He couldn't spy on her. If she wanted to keep things from him--she must; he could not spy on her.英文原著 · 《Awakening & To Let》
Blindness-- it's an affliction that prevents people from seeing what is right in front of them... like the wives who can't detect the jealousy that consumes their husbands... the women unable to see that a rival might also be a friend... the men who stay oblivious to the guilt that lies deep within美剧 · 《Desperate Housewives》
...totally oblivious to people's monkeys or to people's feelings and...美剧 · 《Friends》
It's just hard to believe that somebody could be so oblivious to a situation that is clearly dangerous.美剧 · 《Modern Family》
I'm simply saying that I'm not oblivious to the fact that there's change afoot, firm dynamic-wise.美剧 · 《Suits》