Touching this matter, there cannot, I think, be two opinions. But with respect to your Venuses there can be, and indeed there are, two very distinct opinions. Now, Sir, that little figure in the centre of the mantelpiece--as a grave paterfamilias, Mr. Crotchet, with a fair nubile daughter, whose eyes are like the fish-pools of Heshbon--I would ask you if you hold that figure to be altogether delicate?英文原著 · 《Crotchet Castle》
When this lovely person arrived at a marriageable age, her mother, father, and brother, all three became very anxious about her. For the wise have said, "A daughter nubile but without a husband is ever a calamity hanging over a house." And, "Kings, women, and climbing plants love those who are near them." Also, "Who is there that has not suffered from the sex? for a woman cannot be kept in due subjection, either by gifts or kindness, or correct conduct, or the greatest services, or the laws of morality, or by the terror of punishment, for she cannot discriminate between good and evil."英文原著 · 《Vikram and the Vampire》
My family should be able to watch those nubile preteens without men like perv Kazzaz flaunting their alternative lifestyles and ruining America.美剧 · 《Bojack Horseman》
Nubile, young temptress traipsing around your house.美剧 · 《Shameless》