"What? Oh, Phyllis! I am ashamed of you. Besides, the people of Hazelborough have got to be extremely sensitive. They have caught the Nonconformist Conscience. The bacillus of the Nonconformist Conscience was rampant a short time ago, and it has not yet been stamped out. I'm afraid that I must have principle on my side--some show of principle, at any rate--not so wide as a church door or so deep as a well, but still----"英文原著 · 《Phyllis of Philistia》
"The Nipper it is!" he cried. "I could swear to that walk in a pantomime procession! See the independence in every step: that's his heel on the neck of the oppressor: it's the nonconformist conscience in baggy breeches. I must speak to him, Bunny. There was a lot of good in the old Nipper, though he and I did bar each other."英文原著 · 《A Thief in the Night》
James saw him go in with a strange sensation. "Well," he said to Soames, "I suppose we must wait and see what he wants. Your uncle's been here about the house!"
He returned with Soames into the dining-room, but could not rest. "Now what does he want?" he murmured again. "Who?" replied Soames: "the Inspector? They sent him round from Stanhope Gate, that's all I know. That 'nonconformist' of Uncle Jolyon's has been pilfering, I shouldn't wonder!"
But in spite of his calmness, he too was ill at ease. At the end of ten minutes old Jolyon came in.英文原著 · 《Man of Property》
"'Why,' says the Major, rubbing his nose, 'I can't hardly say. I imagine it's infidel or Aztec or Nonconformist or something like that. There's a church here--a Methodist or some other kind--with a parson named Skidder. He claims to have converted the people to Christianity. He and me don't assimilate except on state occasions. I imagine they worship some kind of gods or idols yet. But Skidder says he has 'em in the fold.'英文原著 · 《Options》
People talked in whispers of conscience, the advantages and the disadvantages of its possession, and the consensus of opinion was of its being quite appropriate in regard to a clergyman, and that it was not altogether out of place on the part of a spinster, provided that she had counteracting virtues; but, on the whole, it was perhaps wiser to leave the conscience with the Nonconformists.英文原著 · 《Phyllis of Philistia》
Yeah, well, standing up for gender nonconformists kind of makes you irresistible.美剧 · 《Shameless》