== The conditions in Natal are, and have been, totally different to those in the other Provinces. There has been no demand in Natal for the enforcement of a Squatters Act or for any further segregation of the natives. Indeed, the opinion of Natal, as expressed in the evidence given before the Commission by those best qualified to know, is against the application of the Natives' Land Act to Natal.英文原著 · 《Native Life in South Africa》
The bonnet of the lady who expressed herself in these peremptory terms barely reached the height of Natalie's shoulder. Natalie might have blown the little airy, light-haired, unsubstantial creature over the railings of the garden if she had taken a good long breath and stooped low enough. But who ever met with a tall woman who had a will of her own? Natalie's languid brown eyes looked softly down in submissive attention from an elevation of five feet seven. Lady Winwood's brisk blue eyes looked brightly up in despotic command from an elevation of four feet eleven (in her shoes).英文原著 · 《Miss or Mrs》
"It costs perjury, Lady Winwood, in my case," said Launce. "Natalie is not of age. I can only get a License by taking my oath that I marry her with her father's consent." He turned piteously to Natalie. "I couldn't very well do that," he said, in the tone of a man who feels bound to make an apology, "could I?" Natalie shuddered; Lady Winwood shrugged her shoulders.英文原著 · 《Miss or Mrs》
Some little time elapsed before he came back to the house. He had discovered Natalie--alone. Not a sign of Launce had rewarded his search. For the hundredth time he had offended Natalie. For the hundredth time he was compelled to appeal to the indulgence of her father and her aunt. "It won't happen again," he said, sullenly penitent. "You will find me quite another man when I have got you all at my house in the country. Mind!" he burst out, with a furtive look, which expressed his inveterate distrust of Natalie and of every one about her.英文原著 · 《Miss or Mrs》
The old lady was offended, and showed it by saying nothing more. Natalie nestled closer to her aunt. One after another the clock ticked off the minutes with painful distinctness in the stillness of the room. Turlington suddenly threw aside the newspaper and left his corner. "Let's be good friends!" he burst out, with a clumsy assumption of gayety. "This isn't keeping Christmas-eve. Let's talk and be sociable. Dearest Natalie!" He threw his arm roughly round Natalie, and drew her by main force away from her aunt.英文原著 · 《Miss or Mrs》
"No," he firmly said, "you must remain while I go; but I go for you, to assure your future power and splendor. Remember this, Princess Natalie, forget it not; and when one day they brand me as a traitor, then say: 'No, he was no traitor, for he loved me!' And now hear what I have yet to say," continued the count, after a pause, while the still weeping Natalie looked up to him through her tears. "But look at me, Natalie--no, not that sad glance, I cannot bear it! Leave me my self-possession and my courage, for I need them! Weep not!"英文原著 · 《The Daughter of an Empress》
When I think about managing, much less making, another billion-- and not feeling that good about it-- I just want to go Natalie Wood off the side of this thing.美剧 · 《Billions》
Who will take care of Natalie or Needles or whatever her name ends up being?美剧 · 《Bojack Horseman》
Nataly puts the ball on the 44 ya-- Jesus is knocking on-- Less than 24 hours to go before the Iowa caucuses, the Republicans have a broad field with no clear front-runner.美剧 · 《House of Cards》