Now all you ramblers in mourning go, For the prince of ramblers is lying low, And all you maidens that love the game, Put on your mourning veils again.英文原著 · 《A Book of Scoundrels》
VENTIDIUS. [aside.] On my soul, 'Tis mournful, wondrous mournful!英文原著 · 《All For Love》
I have not seen Karnak or Philae or Abydos. This is not the Nile. I have but heard a song of India, and been boating in a dream."
"Philae--Karnak. Mourn rather that you have not seen the Rameses at Aboo Simbel, looking at which makes it so easy to think of God, the maker of the heavens and earth. Or why should you mourn at all? Let us go on to the river; and if I cannot sing"--she laughed--"because I have said I would not, yet I can tell you stories of Egypt."
"Go on! Ay, till morning comes, and the evening, and the next morning!" he said, vehemently. "Of what shall my stories be?英文原著 · 《Ben-Hur》
The Sparrows, Junco, Meadowlark, Horned Lark, Chewink, Robin, Ovenbird, Pipit or Titlark, Redpoll, Greater Redpoll, Snowflake, Lapland Longspur, Smith's Painted Longspur, Rusty Blackbird, Red-winged Blackbird, the Crows, Cowbird, the Water Thrushes, Bobolink, Canada Jay, the Grackles, Mourning Dove; the Worm-eating, the Prairie, the Kentucky, and the Mourning Ground Warblers; Flicker.英文原著 · 《Bird Neighbors》
She saw his squire a-coming, Birrandon, birrandon, birrandera! She saw his squire a-coming; And a mourning suit he wore, And a mourning suit he wore.英文原著 · 《Gypsy Dictionary》
ORESTES Lady, whoe'er thou art, why for these things Dost thou lament? why mourn for ills, which soon Will fall on us? Him I esteem unwise, Who, when he sees death near, tries to o'ercome Its terrors with bewailings, without hope Of safety: ill he adds to ill, and makes His folly known, yet dies. We must give way To fortune; therefore mourn not thou for us: We know, we are acquainted with your rites. IPHIGENIA Which of you by the name of Pylades Is call'd? This first it is my wish to know. ORESTES If aught of pleasure that may give thee, he. IPHIGENIA A native of what Grecian state, declare.英文原著 · 《Iphigenia in Tauris》
Why don't you go over there to the pie carrousel and mourn the loss of our pie?美剧 · 《2 Broke Girls》
Well, at Italian wakes, the mourners give the family a donation after they view the deceased.美剧 · 《2 Broke Girls》
A king who does not mourn that knight and that goes on building his own castle.美剧 · 《Billions》
Otherwise, shake his fucking hand, say thank you, and we can all mourn together." And that's just what happened.美剧 · 《Billions》