Richelieu instantly discovered the loss, to the king's uncontrolled hilarity, which was mitigated when it was found that the thief, having emptied the king's pocket at the unguarded moment of his merriment, had left them both the poorer.英文原著 · 《A Book of Scoundrels》
Soon after this Miss Gale said she had not come to stop; she was on her way to Taddington to buy lint and German styptics, and many things useful in domestic surgery. "For," said she, "the people at Hillstoke are relenting; at least, they run to me with their cut fingers and black eyes, though they won't trust me with their sacred rheumatics. I must also supply myself with vermifuges till the well is dug, and so mitigate puerile puttiness and internal torments."英文原著 · 《A Woman-Hater》
I do not doubt that M. Leminof wishes his son to hate me; and his wish is gratified. Overwhelmed with respect and attentions, petted, praised, extolled, treated as a favorite and grand vizier, how can I be otherwise than an object of scorn and aversion to this young man? But could he read my heart! what would he read there, after all? An impotent pity from which his pride would revolt. I can do nothing for him; I could not mitigate his misfortunes or pour balm into his wounds. Go, then, Gilbert, occupy yourself with the Byzantines!英文原著 · 《Andre Cornelis》
We acknowledged the fascination of tea, we saw a very mitigated evil in milk and butter, and we were conscious of stifled longings after the abomination of meat. Only Mallory, Hollins, and Miss Ringtop had reached that loftiest round on the ladder of progress where the material nature loosens the last fetter of the spiritual. They looked down upon us, and we meekly admitted their right to do so.英文原著 · 《Beauty and The Beast》
Any regret we may be disposed to feel that Darwin did not use his opportunities at Edinburgh and Cambridge to obtain systematic and practical instruction in mineralogy and geology, will be mitigated, however, when we reflect on the danger which he would run of being indoctrinated with the crude "catastrophic" views of geology, which were at that time prevalent in all the centres of learning.英文原著 · 《Darwin and Modern Science》
The English Government was not dissatisfied with an emigration which removed the elements of fresh discord and of further revolutions. On the contrary, everything was done to encourage it, and great exertions were made to mitigate the hardships of those who sought a shelter from the rigor of their country's laws on the soil of America. It seemed as if New England was a region given up to the dreams of fancy and the unrestrained experiments of innovators.英文原著 · 《Democracy In America-1》
Looking to mitigate your downsides and protect your bonuses.美剧 · 《Billions》
What do you know about upcoming announcements that might mitigate that?美剧 · 《Billions》
State crimes, city violations, those can be defended, mitigated, fought.美剧 · 《Billions》