Bruin, in the meanwhile, as if to resent this unseemly contention about his pelt, made worse havoc among the herds than ever, and compelled several peasants to move their dairies to other parts of the mountains, where the pastures were poorer, but where they would be free from his depredations. If the $1,750 in the bank had been meant as a bribe or a stipend for good behavior, such as was formerly paid to Italian brigands, it certainly could not have been more demoralizing in its effect; for all agreed that, since Lars Moe's death, Bruin misbehaved worse than ever.英文原著 · 《Boyhood in Norway》
Traill commented upon this philosophically: "A bairn is like a dog in mony ways. Tak' a stick to one or the other and he'll misbehave. The children here are poor and neglected, but they're no' vicious like the awfu' imps of the Cowgate, wha'd steal from their blind grandmithers. Get on the gude side of the bairns, man, and you'll live easier and die happier."英文原著 · 《Greyfriars Bobby》
The stool of penitence was a high, three-cornered stool, very narrow at the top. When boys in this division misbehaved themselves they had to stand on it during the rest of the lesson in the middle of the room.英文原著 · 《Orpheus in Mayfair and Other》
The third day events moved faster. Japp was sober and wonderfully quiet. He gave me good-morning quite in a friendly tone, and set to posting up the books as if he had never misbehaved in his days. I was so busy with my thoughts that I, too, must have been gentler than usual, and the morning passed like a honeymoon, till I went across to dinner.英文原著 · 《Prester John》
Well, that makes me feel better that you could admit that. because... when naughty children misbehave, they know that they'regonna get punished. Don't they?美剧 · 《Desperate Housewives》
Well, I found the best way to raise mine was to tell them exactly what is expected of them, how they misbehaved, and what they have to do to get back in my good graces.美剧 · 《The Good Wife》
Neal misbehaves, but because he's Neal, He doesn't face the consequences, and he gets a gold star for it.美剧 · 《White Collar》