An old servitor cried, "A miracle! a miracle!" and all the Spaniards echoed, "A miracle! a miracle!"英文原著 · 《The Elixir of Life》
I have now drank the waters but three days; so that, without a miracle, I cannot yet expect much alteration, and I do not in the least expect a miracle. If they proved 'les eaux de Jouvence' to me, that would be a miracle indeed; but, as the late Pope Lambertini said, 'Fra noi, gli miracoli sono passati girt un pezzo'.英文原著 · 《Letters to His Son, 1759-65》
I can therefore see a large significance in the somewhat bold language of Burdach : "There is for me but one miracle, that of infinite existence, and but one mystery, the manner in which the finite proceeds from the infinite. So soon as we recognize this incomprehensible act as the general and primordial miracle, of which our reason perceives the necessity, but the manner of which our intelligence cannot grasp, so soon as we contemplate the nature known to us by experience in this light, there is for us no other impenetrable miracle or mystery."英文原著 · 《Medical Essays》
But the miracle had happened; a miracle so wide in its amplitude that the Wheelers,--all the Wheelers and the roughnecks and the low-brows were caught up in it. Yes, it was the rough-necks' own miracle, all this; it was their golden chance. He was in on it, and nothing could hinder or discourage him unless he were put over the side himself--which was only a way of joking, for that was a possibility he never seriously considered. The feeling of purpose, of fateful purpose, was strong in his breast.英文原著 · 《One of Ours》
How on earth did it come that he was sitting with his arm over the bulwarks of a yacht instead of---- Oh, the thing was a miracle--a miracle! He could think of it in no other light than that of a miracle.英文原著 · 《Phyllis of Philistia》
"Is there no hope?" asked Mary. "Yes," he answered. "The hope that a miracle may happen. The Navy's got its orders."
And suddenly--as years before in a Paris music hall--there leapt to life within Joan's brain a little impish creature that took possession of her. She hoped the miracle would not happen. The little impish creature within her brain was marching up and down beating a drum. She wished he would stop a minute. Someone was trying to talk to her, telling her she ought to be tremendously shocked and grieved.英文原著 · 《All Roads Lead to Calvary》
Hashtag "Miracle." Hashtag "Every morning." Hashtag "Every morning is a miracle." Hashtag "BoJack thoughts." I'm glad you found your bliss, BoJack.美剧 · 《Bojack Horseman》
- It's the Miracle Wax! - It certainly is a miracle.美剧 · 《Friends》
- So there was no miracle? - No, Joe. No miracle.美剧 · 《Friends》
It was a miracle. The miracle is, you still eat like that and'look as good as you do.美剧 · 《Ugly Betty》