The sun's rays, reflecting quiveringly from the rippling sea upon his face, and the voices of the market-men woke "Beelzebub" Blythe. He sat up, blinking, and leaned his back against the wall of the market. Drawing a blighted silk handkerchief from his pocket, he assiduously rubbed and burnished his glasses. And while doing this he became aware that his bedroom had been invaded, and that polite brown and yellow men were beseeching him to vacate in favor of their market stuff.英文原著 · 《Cabbages and Kings》
The third market belonging to Leadenhall is called the Herb Market, for that herbs, roots, fruits, &c., are only there sold. This market is about 140 feet square; the west, east, and north sides had walks round them, covered over for shelter, and standing upon columns; in which walks there were twenty-eight stalls for gardeners, with cellars under them.英文原著 · 《London in 1731》
"Quantities; by the gross," answered the banker. "But it is all heavy, dull; there are risks, canals. Oh, canals! you have no idea how canals occupy us; it is easy to explain. Government needs canals. Canals are a want especially felt in the departments; they concern commerce, you know. 'Rivers,' said Pascal, 'are walking markets.' We must have markets. Markets depend on embankments, tremendous earth-works; earth- works employ the laboring-classes; hence loans, which find their way back, in the end, to the pockets of the poor.英文原著 · 《Rise and Fall of Cesar Birotteau》
Good heavens! had we come out from among the swinish multitude for this? And again, in reference to some discussion about raising early vegetables for the market:--"We shall never make any hand at market gardening," said Silas Foster, "unless the women folks will undertake to do all the weeding. We haven't team enough for that and the regular farm-work, reckoning three of your city folks as worth one common field-hand. No, no; I tell you, we should have to get up a little too early in the morning, to compete with the market gardeners round Boston."英文原著 · 《The Blithedale Romance》
"Well, this depression in the market comes along. At once rumours are spread about the weakness of the trust companies; runs start on both of them. The System,--you know them--make a great show of supporting the market. Yet the runs continue. God knows whether they will spread or the trust companies stand up under it to-morrow after what happened to-day. It was a good thing the market was closed when it happened.英文原著 · 《The Silent Bullet》
Such a one has no idea of gain but in this worldly sense. If it does not lead to a "surprise" party, if he does not get a new pair of boots, or a vote of thanks, it must be a failure. "But he won't gain anything by it." Well, no, I don't suppose he could get four-and-sixpence a day for being hung, take the year round; but then he stands a chance to save a considerable part of his soul,--and such a soul!--when you do not. No doubt you can get more in your market for a quart of milk than for a quart of blood, but that is not the market that heroes carry their blood to.英文原著 · 《A Plea for Captain John Brown》
We all know that Toyota has more market cap than the big three put together. we all know that Toyota has more market cap than the big three put together.演讲 · 《Winning the oil endgame ~ Amory Lovins》