They came into a very noble room, the largest of all, with enormous mirrors down to the ground, and a ceiling blazing with gold, and the air glittering with lusters. Two very large tables, and a distinguished company at each, especially at the _trente et quarante._英文原著 · 《A Woman-Hater》
"Well," said Vizard, "I think the individual names can only hurt the jaws and other organs of speech. But the classification! Is the mild luster of science to be cast over the natural disposition of young women toward _Polyandria monogynia?_ Is trigamy to be identified in their sweet souls with floral innocence, and their victims sitting by?"英文原著 · 《A Woman-Hater》
She sung it with amazing purity, volume, grandeur, and power; the lusters rang and shook, the hearts were thrilled, and the very souls of the hearers ravished. She herself turned a little pale in singing it, and the tears stood in her eyes.英文原著 · 《A Woman-Hater》
Five minutes more of walking brought us to the bank of the stream, and showed us the water running smoothly and slowly, tinged with the softest green luster from the reflections of trees which almost entirely arched it over. Leaving me to admire the view at my ease, Mr. Garthwaite occupied himself with the necessary preparations for angling, baiting my hook as well as his own. Then, desiring me to sit near him on the bank, he at last satisfied my curiosity by beginning his story. I shall relate it in his own manner, and, as nearly as possible, in his own words.英文原著 · 《AFTER DARK》
Two rows, one over the other, of side galleries: the highest divided into boxes. No seats in the pit of the hall, which is the real stage of the theater; at the back of the pit, i.e., on the right foreground, some benches forming steps, and underneath, a staircase which leads to the upper seats. An improvised buffet ornamented with little lusters, vases, glasses, plates of tarts, cakes, bottles, etc.英文原著 · 《Cyrano de Bergerac》
At the rising of the curtain the hall is in semi-darkness, and still empty. The lusters are lowered in the middle of the pit ready to be lighted.英文原著 · 《Cyrano de Bergerac》