And now it seemed possible that William might be deprived even of the last romantic consolations: of the ``last waltz together,'' of the last, last ``listening to music in the moonlight together''; of all those sacred lasts of the ``last evening together.''英文原著 · 《Seventeen》
The plate frequently slips off or around, and the buff comes in contact with the bed of the holder. When, however, the operator is so unfortunate as to meet with this mishap, the utmost care must be observed in thoroughly cleaning the buff cover before further buffing. In this last buffing it may be continued as before, except without the application of polish powder to the last buff. Examine the surface occasionally, and buff more lightly towards the close of the operation, using at last the mere weight of the buff. This last buffing should occupy as long a time as the first.英文原著 · 《American Hand Book of the Daguerreotype》
Everything was quiet now. The open window showed as a greenish oblong set in black, and William knew that in a little while there would come through the stillness of that window the distant sound of violins. That was a moment he dreaded with a dread that ached. And as he lay on his dreary bed he thought of brightly lighted rooms where other boys were dressing eagerly faces and hair shining, hearts beating high--boys who would possess this last evening and the ``last waltz together,'' the last smile and the last sigh.英文原著 · 《Seventeen》
"But he will not be your last admirer," replied De Pean, with what he considered a seductive leer, which made her laugh at him. "In the kingdom of love, as in the kingdom of heaven, the last shall be first and the first last. May I be the last, Mademoiselle?"英文原著 · 《The Golden Dog》
Unburdened by saddle or gun or trapping, the stallion gave himself in the last effort. There ahead lay safety, if they could shake off this last relay of the posse, and for a time he pulled away until Retherton grew anxious, and once more the bullets went questing around the fugitive. But it was a dying effort. They gained; they drew away; and then they were only holding the posse even, and then once more, they fell back gradually toward the pursuit. It was the end, and Barry sat bolt erect and looked around him; that would be the last of him and the last scene he should see.英文原著 · 《The Seventh Man》
Always in our dreams we hear the turn of the key that shall close the door of the last brothel; the clink of the last coin that pays for the body and soul of a woman; the falling of the last wall that encloses artificially the activity of woman and divides her from man; always we picture the love of the sexes, as, once a dull, slow, creeping worm; then a torpid, earthy chrysalis; at last the full-winged insect, glorious in the sunshine of the future.英文原著 · 《Woman and Labour》
Last night? Oh, you've been on a bender for the last two weeks, ever since you found out Diane got engaged to Mr. Peanutbutter.美剧 · 《Bojack Horseman》
At the end of last year's Halloween party, you said, "Let's do this again next year," like you've said at every Halloween party for the last 11 years!美剧 · 《Bojack Horseman》
when you read this morning's paper you may come across an article about the unusual day I had last week Normally there's never anything newsworthy about my life but that all changed last Thursday Of course everything seemed quite normal at first I made breakfast for my family I performed my chores I美剧 · 《Desperate Housewives》
We're not writing the last movement of the "Jupiter Symphony." It's a song for someone who's last hit was "Welcome to Bootytown."电影 · 《Music And Lyrics (2007)》