lap:一圈;大腿;下摆;山坳 vt. 使重叠;拍打;包围;缠绕;舔舐; 领先一圈 vi. 重叠;轻拍;围住 n. ( Lap )(越)拉普(人名) 语料库共检中 4,218 条:美剧 357 · 电影 94 · 原著 3081 · 演讲 686
真实语境例句(按库分组,共 18 条展示)
Thorleif Skiappa, and Einar, son of Ogmund of Sand, and of Gudrun, daughter of Einar Arason of Reikiaholar, procured food for Sigurd during the winter. It is said that Sigurd made the Laplanders construct two boats for him during the winter up in the fjord; and they were fastened together with deer sinews, without nails, and with twigs of willow instead of knees, and each boat could carry twelve men. Sigurd was with the Laplanders while they were making the boats; and the Laplanders had good ale, with which they entertained Sigurd. Sigurd made these lines on it: --英文原著 · 《Heimskringla》
'Laputa is our side of the highroad. Cut him off from his men, and drive him north - north - away up to the Rooirand. Never mind the Wolkberg and the guns, for they can wait. I tell you Laputa is the Rising, and he has the collar. Without him you can mop up the Kaffirs at your leisure. Line the high- road with every man you have, for he must cross it or perish. Oh, hurry, man, hurry; never mind me. We're saved if we can chivy Laputa till morning.英文原著 · 《Prester John》
So it happened that while Laputa was being driven east from the Berg, Henriques was travelling north, and their lines intersected. I should like to have seen the meeting. It must have told Laputa what had always been in the Portugoose's heart. Henriques, I fancy, was making for the cave in the Rooirand. Laputa, so far as I can guess at his mind, had a plan for getting over the Portuguese border, fetching a wide circuit, and joining his men at any of the concentrations between there and Amsterdam.英文原著 · 《Prester John》
"Ou, just this," says grandfaither. "Let me that has the fastest boat gang back to North Berwick, and let you bide here and keep an eye on Thon. If I cannae find Lapraik, I'll join ye and the twa of us'll have a crack wi' him. But if Lapraik's at hame, I'll rin up the flag at the harbour, and ye can try Thon Thing wi' the gun."英文原著 · 《Catriona》
Or,--double-faced and sly-- Run with the hare, while hunting with the hounds; And, oily-tongued, to win the oil of praise, Flatter the great man to his very nose? No, grammercy! Steal soft from lap to lap, --A little great man in a circle small, Or navigate, with madrigals for sails, Blown gently windward by old ladies' sighs? No, grammercy! Bribe kindly editors To spread abroad my verses? Grammercy! Or try to be elected as the pope Of tavern-councils held by imbeciles? No, grammercy!英文原著 · 《Cyrano de Bergerac》