"I do not desire wit, but consolation. I believe you are Mephistopheles himself in disguise; for ever since I signed that diabolical compact you made me, I have been in a state of terror, agitation, misgiving, and misery--and I thank and bless you for it; for these thorns and nettles they lacerate me, and make me live. They break the dull, lethargic agony of utter desolation."英文原著 · 《A Woman-Hater》
These tears were balm to that poor lacerated soul, tormented by many blows.英文原著 · 《A Woman-Hater》
She went up to her chamber at once. To rest? Well, what think you? She strove to say to her lacerated and remorseful heart that the cross-- far heavier though it was proving than anything she had imagined or pictured--was only what she had brought upon herself, and /must/ bear. Very true; but none of us would like such a cross to be upon our shoulders.英文原著 · 《East Lynne》
He turned an angry back on the sergeant and helped Geordie lift Bobby onto Mrs. Brown's braided hearth-rug and carry the improvised litter up to the lodge. In the kitchen the little dog was lowered into a hot bath, dried, and rubbed with liniments under his fleece. After his lacerated feet had been cleaned and dressed with healing ointments and tied up, Bobby was wrapped in Mistress Jeanie's best flannel petticoat and laid on the hearth-rug, a very comfortable wee dog, who enjoyed his breakfast of broth and porridge.英文原著 · 《Greyfriars Bobby》
On him who had crouched down they set their teeth,
And him they lacerated piece by piece,
Thereafter bore away those aching members.英文原著 · 《Inferno》
"He would yield himself up to a blind and passionate obstinacy, and lacerate his victims for no apparent reason but the mere pleasure of inflicting pangs.英文原著 · 《James Otis The Pre-Revolutionist》