"Now," said Oberon to this little sprite, "fetch me the flower called Love-in-idleness. The juice of that little purple flower laid on the eyes of those who sleep will make them, when they wake, to love the first thing they see. I will put some of the juice of that flower on my Titania's eyes, and when she wakes she will love the first thing she sees, were it lion, bear, or wolf, or bull, or meddling monkey, or a busy ape."英文原著 · 《Beautiful Stories from Shakespeare》
"So they have," exclaimed Felicity. "Did you try Peg's recipe?"
"Yes. I didn't believe in it but I tried it. For the first few days afterwards I kept watching my warts, but they didn't go away, and then I gave up and forgot them. But one day last week I just happened to look at my hands and there wasn't a wart to be seen. It was the most amazing thing."
"And yet you'll say Peg Bowen isn't a witch," said Peter. "Pshaw, it was just the potato juice," scoffed Dan. "It was a dry old potato I had, and there wasn't much juice in it," said Sara Ray.英文原著 · 《The Golden Road》
Take juice of marshmallow, and white of egg, flea-bane seeds, and lime; powder them and mix juice of radish with the white of egg; mix all thoroughly and with this composition annoint your body or hand and allow it to dry and afterwards annoint it again, and after this you may boldly take up hot iron without hurt.英文原著 · 《The Miracle Mongers》
If you want boiled meat, put it in hot water. That sets the juices. If you want soup, put it in cold water and bring to a boil. That sets free the juices. Remember this.英文原著 · 《The Mountains》
Beetles, out for pollen, also occasionally steal an entrance, if nothing more. Grazing cattle let the plant alone to ripen seed in peace, for it secretes disagreeable juices in its cells - juices that were once mixed with milk by farmers' wives to poison flies.英文原著 · 《WILD FLOWERS》
trial only shows The bitter juice of forsaken woes; Where former bliss, present evils do stain; Nay, former bliss adds to present pain, While remembrance doth both states contain. Come, learners, then to me, the model of mishap, Ingulphed in despair, slid down from Fortune's lap; And, as you like my double lot, Tread in my steps, or follow not.英文原著 · 《A Defence of Poesie and Poems》
Every article I read now is "Juice this" and "Juice that." You know why? Juice controls the media.美剧 · 《Bojack Horseman》
There's no juice for the people who need the juice. I need the juice!美剧 · 《Friends》