Joking with Grace, jolly even with Maggie. Jolly with his congregation. Jolly with God. Why wasn't he left alone? Had been until Maggie came. Maggie like a stone flung into a frosty pool! Broke everything up, simply because she was unlike other people. He'd married her because he thought he could make her into what he pleased.英文原著 · 《The Captives》
Good-night!" They stood for a moment facing each other in the shadow of an acacia-tree with very moonlit blossoms, and the smoke from their cigarettes mingled in the air between them. "Also ran: 'Michael Mont'?" he said. Fleur turned abruptly toward the house. On the lawn she stopped to look back. Michael Mont was whirling his arms above him; she could see them dashing at his head; then waving at the moonlit blossoms of the acacia. His voice just reached her. "Jolly-jolly!" Fleur shook herself. She couldn't help him, she had too much trouble of her own!英文原著 · 《Awakening & To Let》
"'Bout right," agreed the consul. "Not over twenty out of the three thousand ever felt leather on their walking arrangements. Oh, yes; Coralio is just the town for an enterprising shoe store--that doesn't want to part with its goods. Wonder if old Patterson is trying to jolly me! He always was full of things he called jokes. Write him a letter, Billy. I'll dictate it. We'll jolly him back a few."英文原著 · 《Cabbages and Kings》
This reverend gentleman, being both learned and jolly, became by degrees an indispensable ornament to the new squire's table. Crotchet himself was eminently jolly, though by no means eminently learned. In the latter respect he took after the great majority of the sons of his father's land; had a smattering of many things, and a knowledge of none; but possessed the true northern art of making the most of his intellectual harlequin's jacket, by keeping the best patches always bright and prominent.英文原著 · 《Crotchet Castle》
"Of course he doesn't; but, you see, Charlie and Arch are both as proud as they can be, and won't give in. I suppose Arch is right, but I don't blame Charlie a bit for liking to be with the others sometimes, they are such a jolly set," and Steve shook his head morally, even while his eye twinkled over the memory of some of the exploits of the "jolly set."英文原著 · 《Eight Cousins》
"It's just jolly," said Ben, coming in, his chubby face all aglow, and his big blue eyes shining so honest and true; "it's just jolly to get home! supper ready, Polly?"英文原著 · 《Five Little Peppers And How They Grew》
* For he's a jolly good fellow * * For he's a jolly good fellow * * For he's a jolly good fellow * * Which nobody can deny * Yes, yes, yes. He's a jolly good fellow.美剧 · 《The Big Bang Theory》