"But the great Medicine Man said, 'The heart of a child has invisible eyes, perhaps the child-eyes see him. The heart of a child has invisible ears, perhaps the child-ears hear him call. Let them go.' So the little children went forth into the forest; their young feet flew as though shod with wings, their young hearts pointed to the north as does the white man's compass. Day after day they journeyed up-stream, until rounding a sudden bend they beheld a bark lodge with a thin blue curl of smoke drifting from its roof.英文原著 · 《Legends of Vancouver》
"O may I join the choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence. feed pure love, Beget the smiles that have no cruelty, Be the sweet presence of a good diffused And in diffusion evermore intense. So shall I join the choir invisible Whose music is the gladness of the world."英文原著 · 《The Choir Invisible》
From that day had a new and marvellous life commenced for Natalie. She felt herself surrounded by a dreamy, magic, fantastic, supernatural life; it seemed as if some invisible genius hovered over her, listening to all her thoughts, realizing all her wishes! And Joseph Ribas was the merry, always-cheerful, always-serious Kobold of this invisible deity!英文原著 · 《The Daughter of an Empress》
"Aren't there any invisible hair-pins?" cried a voice. "How most extraordinary! I can't see a single invisible hair-pin." "Powder my back, there's a darling," cried some one else. "But I must have a needle and cotton. I've torn simply miles and miles of the frill," wailed a third. Then, "Pass them along, pass them along!" The straw basket of programmes was tossed from arm to arm. Darling little pink-and-silver programmes, with pink pencils and fluffy tassels. Leila's fingers shook as she took one out of the basket.英文原著 · 《The Garden Party》
"I don't like this invisible country," said Woot with a shudder. "We can't tell how many dreadful, invisible beasts are roaming around us, or what danger we'll come to next."英文原著 · 《The Tin Woodman of Oz》
Out of doors the myriad tongues of the pitch-black, starless night seem to be debating something in soft, sad, pitiful tones which ever keep growing fainter; until, when the hour of ten has been struck on the watchman's gong, and the metal ceases to vibrate, the world grows quieter still, much as though all living things, alarmed by the clang in the night, have concealed themselves in the invisible earth or the equally invisible heavens.英文原著 · 《Through Russia》
- Because I'm pregnant, I'm invisible? - Definitely not invisible.美剧 · 《Friends》
Ooh, you mean-- Yes, I'm gonna lull you to sleep with a tiny, invisible whistle.美剧 · 《2 Broke Girls》
I guess the invisible hand of the market is, uh, pushing him off a cliff.美剧 · 《Billions》
He's driven by maintaining influence. naturally. and growing his six-generation fortune and staying invisible despite it all.美剧 · 《Billions》