Thorndike turned eagerly to the judge, and saw that he was listening to a rotund, gray little man with beady, bird-like eyes who, as he talked, bowed and gesticulated. Behind him stood a younger man, a more modern edition of the other. He also bowed and, behind gold eye-glasses, smiled ingratiatingly.英文原著 · 《A Wasted Day》
"How is things, 'Mexico'?" said the editor, in his most ingratiating manner.英文原著 · 《The Doctor》
The red-bearded Shylock was among those left behind, and on seeing Don Marcelo afar off, he smiled and immediately vanished. A few minutes after he returned with full hands. Never before had he been so generous. Foreseeing pressing necessity, the hungry man put his hands in his pockets as usual, but was astonished to learn from the orderly's emphatic gestures that he did not wish any money. "Nein. Nein!"
What generosity was this! The German persisted in his negatives. His enormous mouth expanded in an ingratiating grin as he laid his heavy paws on Marcelo's shoulders.英文原著 · 《The Four Horsemen of the Apocalypse》
A brawny Teuton came up to Desnoyers and clapped him on the back. It was Redbeard. He pressed his heart and then pointed to the owner of the castle. "Franzosen . great friend of the Franzosen" . and he grinned ingratiatingly at his protector. Don Marcelo remained at the castle until the following morning, and was astounded to see Georgette and her mother emerge unexpectedly from the depths of the ruined lodge. They were weeping at the sight of the French uniforms.英文原著 · 《The Four Horsemen of the Apocalypse》
Well, I have, uh, "an ingratiating wit, trustworthy smile," according to the Plainview Herald.美剧 · 《Desperate Housewives》