"Hectic, hectic! dear me, dear me!" murmured Aunt Myra, as the shadow of her gloomy bonnet fell upon Rose, and the stiff tips of a black glove touched the cheek where the colour deepened under so many eyes.英文原著 · 《Eight Cousins》
But, of course, there immediately arose all sorts of protesting cries from the seven non-combatants. Coleman, as he took two strides toward Coke's corner, looked fully able to break him across his knee, but for this Coke did not seem to care at all. He was on his feet with a challenge in his eye. Upon each cheek burned a sudden hectic spot. The others were clamouring, "Oh, say, this won't do. Quit it. Oh, we mustn't have a fight. He didn't mean it, Coleman." Peter Tounley pressed Coke to the wall saying: " You damned young jackass, be quiet."英文原著 · 《Active Service》
It was indeed Richard Hilton who stood before her, or rather--as she afterwards thought, in recalling the interview--the body of Richard Hilton possessed by an evil spirit. His cheeks burned with a more than hectic red, his eyes were wild and bloodshot, and though the recognition had suddenly sobered him, an impatient, reckless devil seemed to lurk under the set mask of his features.英文原著 · 《Beauty and The Beast》
A pretty state of excitement she worked herself into as she lay there, jealousy and fever, ay, and love too, playing pranks with her brain. It was near the dinner hour, and when Mr. Carlyle entered, he was startled to see her; her pallid cheeks were burning with a red hectic glow, and her eyes glistened with fever.英文原著 · 《East Lynne》
The hectic flushed into her thin cheeks, but her voice sounded calm as before.英文原著 · 《East Lynne》
It's just been so crazy, this adoption process, but I think once I get a baby, my life will be less hectic, you know?美剧 · 《Bojack Horseman》
Sorry, things have just been a little hectic since I've been helping out with Untitled Princess Carolyn Project.美剧 · 《Bojack Horseman》
pregnant her husband Tom had an idea 'Why not quit your job?' 'Kids do better with stay-at-home moms It would be so much less stressful' But this was not the case In fact Lynette's life had become so hectic she was now forced to get her chicken from the fast-food restaurant Lynette would've appreci美剧 · 《Desperate Housewives》
L-i was going to call and cancelfter our talk, but things just got so hectic, l-i forgot.美剧 · 《Desperate Housewives》