"Hallelujah! for the Lord God Omnipotent shall reign! Hallelujah! let the word Echo round the earth and main."英文原著 · 《A New England Girlhood》
Ah, that word "Hallelujah!" It seemed to express all the joy of spring mornings and clear sunshine and bursting blossoms, blended with all that I guessed of the songs of angels, and with all that I had heard and believed, in my fledgling soul, of the glorious One who was born in a manger and died on a cross, that He might reign in human hearts as a king. I wondered why the people did not sing "Hallelujah" more. It seemed like a word sent straight down to us out of heaven.英文原著 · 《A New England Girlhood》
The Blessed man was unanimously chosen commander against the Saxons. And then, not by the clang of trumpets, but by praying, singing hallelujah, and by the cries of the army to God, the enemies were routed, and driven even to the sea.* *V.R. This paragraph is omitted in the MSS.英文原著 · 《History Of The Britons》
A fearfully difficult function, that of Friedrich Redbeard. But an inexorably indispensable one in this world;--though sometimes dispensed with (to the huge joy of Anarchy, which sings Hallelujah through all its Newspapers) for a season!英文原著 · 《History of Friedrich II of Prussia V 2》