Halfdan Haleg came very unexpectedly to Orkney, and Earl Einar immediately fled; but came back soon after about harvest time, unnoticed by Halfdan. They met and after a short battle Halfdan fled the same night. Einar and his men lay all night without tents, and when it was light in the morning they searched the whole island and killed every man they could lay hold of. Then Einar said "What is that I see upon the isle of Rinansey? Is it a man or a bird? Sometimes it raises itself up, and sometimes lies down again." They went to it, and found it was Halfdan Haleg, and took him prisoner.英文原著 · 《Heimskringla》
In January, 1904, R. Hale of San Francisco wrote to his fellow-directors of the Merchants' Association, that, in 1915, San Francisco ought to hold an exposition to celebrate the opening of the Panama Canal. In the financing of the St. Louis Exposition, soon to begin, Mr. Hale found a model for his plan. Five million dollars should be raised by popular subscription, five million dollars should be asked from the State, and five million dollars should be provided by city bonds.英文原著 · 《The City of Domes》
After dinner to the Temple, to Mr. Thurland; [Edward Thurland, M.P. for Ryegate, afterwards knighted.] and thence to my Lord Chief Baron, Sir Edward Hale's, [Sir Matthew Hale succeeded Sir Orlando Bridgeman as Chief Baron of the Exchequer (according to Beatson,) in 1666; there is consequently some mistake.] and take Mr. Thurland to his chamber, where he told us that Field will have the better of us; and that we must study to make up the business as well as we can, which do much vex and trouble us: but I am glad the Duke is concerned in it.英文原著 · 《The Diary of Samuel Pepys》
Hales [John Hayls, or Hales, a portrait-painter remarkable for copying Vandyke well, and being a rival of Lely.] began my wife's portrait in the posture we saw one of my Lady Peters, like a St. Katharine. While he painted, Knipp, [Of Mrs. Knipp's history, nothing seems known; except that she was a married actress belonging to the King's house, and as late as 1677, her name occurs among the performers in the "Wily False One."] and Mercer, and I, sang. We hear this night of Sir Jeremy Smith, that he and his fleet have been seen at Malaga; which is good news.英文原著 · 《The Diary of Samuel Pepys》
"Now old Jas have got to the p'int whar he says as how nobody in this county kin undersell him 'n' stay hyeh. Old Jas druv Bond Vickers out'n the mount 'ins fer tryin' hit. He druv Jess Hale away; 'n' them two air our kin."英文原著 · 《A Cumberland Vendetta》
"Jim Hale 'll git him as he goes up the road," said Steve, calmly-and then with hot impatience, "Why the hell don't he shoot?英文原著 · 《A Cumberland Vendetta》
-Haley! - Haley, honey, you're standing on the back of daddy's seatbelt!美剧 · 《Modern Family》
Look, you can be the Haley who defines herself as David's girlfriend, or Dylan's girlfriend, or you can be your own Haley.美剧 · 《Modern Family》
Oh, Alex ripped Haley's favorite sweater, and now I'm driving around from store to store, trying to find the exact same one before Haley finds out.美剧 · 《Modern Family》
Don't worry, girls. We're not gonna deprive ourselves just 'cause of Haley's aversion to food-- Oh. Oh, Haley's "Aversion." I thought you said...美剧 · 《Modern Family》