She drew a seat close to his bed and took his hand. It lay knotted and gnarled and swollen-veined upon her smooth palm, and with her other hand she stroked it. His breath came weak and quick, and fear grew in his eyes.英文原著 · 《A Lady of Quality》
That was how it began. How it would have ended is not known -- probably there would have been only one John -- if it had not been for the almost miraculous appear- ance at this moment of the third John. For just then the two belligerents found them- selves prostrate, their pistols only half-cocked, and between them stood a man all gnarled and squat, like one of those wind-torn oaks which grow on the arid heights. He was no older than the others, but the lines in his face were deep, and his large mouth twitched as he said: --英文原著 · 《A Mountain Woman》
Could great men thunder As Jove himself does, Jove would ne'er be quiet, For every pelting, petty officer Would use his heaven for thunder: nothing but thunder-- Merciful heaven! Thou rather, with thy sharp and sulphurous bolt, Splitt'st the unwedgeable and gnarled oak, Than the soft myrtle!--O, but man, proud man! Drest in a little brief authority -- Most ignorant of what he's most assured, His glassy essence,--like an angry ape, Plays such fantastic tricks before high heaven, As make the angels weep.英文原著 · 《Beautiful Stories from Shakespeare》
It was a sight to see those thin grey haffets making a soft pillow of that jutting knee of gnarled and knotty oak, and with his well-worn quarterstaff held close in a hand all wrinkled skin and scraggy bone. And from that day till he waved his quarterstaff when half over the river and shouted, Grace reigns! there is no pilgrim of them all that affords us half the good humour, sagacity, continual entertainment, and brave encouragement we enjoy through this same old Christian gentleman.英文原著 · 《Bunyan Characters-2》
The brawny peasant lads bring in their lasses to treat them to the beloved nectar of Munich, together with a huge onion. How they enjoy themselves! What splendid jokes they have! How they laugh and roar and sing! At one table sit four old fellows, playing cards. How full of character is each gnarled face. One is eager, quick, vehement. How his eyes dance!英文原著 · 《Diary of a Pilgrimage》
Accordingly, I continued to put questions to her until, crossing a ridge, we came at last within sight of the inn, a lonely house of stone, standing in the hollow of the moor and sheltered on one side by a few gnarled trees that took off in a degree from the bleakness of its aspect. The house was of one story only, with a window on either side of the door, and no other appeared in sight; but a little smoke rising from the chimney seemed to promise a better reception than the desolate landscape and the girl's scanty dress had led us to expect.英文原著 · 《From the Memoirs of a Minister of France》
But it's probably nothing compared to the thousands upon thousands of gnarled male genitals美剧 · 《Sillicon Valley》