She did not, though once or twice when she was in a wild mood, and her father entertained at dinner those of his companions whom she was the most inclined to, she swaggered in among them in her daintiest suits of male attire, and caused their wine-shot eyes to gloat over her boyish-maiden charms and jaunty airs and graces.英文原著 · 《A Lady of Quality》
"The two poor people whom it was your own idea to despoil," quoth Raffles, "prematurely gloating over these two pretty things? He withdrew a hand from either pocket of his crumpled dinner-jacket, and opened the pair under my nose. In one was a diamond tiara, and in the other a necklace of fine emeralds set in clusters of brilliants.英文原著 · 《A Thief in the Night》
Fortunately the clerk was himself very busy gloating over the horrors of the album; before he looked round I had hidden my astonishment, but not my wrath, of which I had the instinctive sense to make no secret.英文原著 · 《A Thief in the Night》
There's a joy without canker or cark, There's a pleasure eternally new, 'Tis to gloat on the glaze and the mark Of china that's ancient and blue; Unchipp'd all the centuries through It has pass'd, since the chime of it rang, And they fashion'd it, figure and hue, In the reign of the Emperor Hwang.英文原著 · 《Ballads in Blue China and Verses and Translations》
You are ready to sacrifice the world for love? Come let us see what you will sacrifice. I care nothing for nuptial vows. The wretch, I think you were kind enough to call him so, whom I swore to love and obey, is so base that he can only be thought of with repulsive disgust. In the council chamber of my heart I have divorced him. To me that is as good as though aged lords had gloated for months over the details of his licentious life. I care nothing for what the world can say. Will you be as frank?英文原著 · 《Barchester Towers》
Just don't want it to seem like I'm gloating that I took from him, is all.美剧 · 《Billions》
And right now Axe wants to gloat over my failures.美剧 · 《Billions》
Ha-ha. If you came over here to gloat, I already know it's a dud.美剧 · 《Modern Family》
Oh. But now he's gonna get to gloat, And I guess I deserve it.美剧 · 《Modern Family》