If this cheery little winter neighbor would keep quiet long enough, we might have a glimpse of the golden crest that distinguishes him from his equally lively cousin, the ruby-crowned; but he is so constantly flitting about the ends of the twigs, peering at the bark for hidden insects, twinkling his wings and fluttering among the evergreens with more nervous restlessness than a vireo, that you may know him well before you have a glimpse of his tri-colored crown.英文原著 · 《Bird Neighbors》
The classical scholarship of these men is very perfect and sometimes one catches a glimpse of awfully deep abysses of learning. But then it is ONLY a glimpse, for their learning has no cumbrous and dull pedantry about it. They are all men of society and men of the world, who keep up with it everywhere. There is many a pleasant story and many a good joke, and everything discussed but politics, which, as Sir Robert and Macaulay belong to opposite dynasties, might be dangerous ground.英文原著 · 《Letters from England》
Grasping at the veil, he flung it upward, and caught a glimpse of a pale, lovely face beneath; just one momentary glimpse, and then the apparition vanished, and the silvery veil fluttered slowly down and lay upon the floor. Theodore was alone. Our legend leaves him there. His retribution was, to pine forever and ever for another sight of that dim, mournful face,--which might have been his life-long household fireside joy,--to desire, and waste life in a feverish quest, and never meet it more.英文原著 · 《The Blithedale Romance》
Strength and hope seemed to pass from him into her. She walked away firmly and the last glimpse they had of her sad sweet young face was a glimpse of a brave little smile trying to break through its gray gloom. But alone in her cell, seated upon the board that was her bed, her disgrace and loneliness and danger took possession of her. She was a child of the people, brought up to courage and self-reliance. She could be brave and calm before false accusers, before staring crowds. But here, with a dim gas-jet revealing the horror of grated bars and iron ceiling, walls and floor--英文原著 · 《The Fortune Hunter》
The chaplain, poor man, turned pale, having caught, as she spoke, a glimpse of Sir Jeoffry's reddening visage.英文原著 · 《A Lady of Quality》
"That she does not, though all stand in awe of her," he answered, pleased to talk with so pretty a creature. "I but caught a glimpse of her when she gave orders concerning the closing with brick of a passage-way below. She is a tall lady, and grand and stately, but she hath a soft pair of eyes as ever man would wish to look into, be he duke or ditcher."英文原著 · 《A Lady of Quality》