'Why should Spain which has explored the New World, which has generalised inoculation in order to oppose the devastations of a horrid pest, which has always distinguished herself by zeal in labouring in the cause of humanity - why should she alone be destitute of Bible Societies? Why should a nation eminently Catholic continue isolated from the rest of Europe, without joining in the magnificent enterprise in which the latter is so busily engaged?'英文原著 · 《Letters》
I must write to thank you for your last letter, and to tell you how much all your views and facts interest me. I must be allowed to put my own interpretation on what you say of "not being a good arranger of extended views"--which is, that you do not indulge in the loose speculations so easily started by every smatterer and wandering collector. I look at a strong tendency to generalise as an entire evil.英文原著 · 《More Letters of Charles Darwin Volume I》
There is wonderful ill logic in his famous and admirable memoir on distribution, as it appears to me, now that I have got it up so as to give the heads in a page. Depend on it, my saying is a true one--viz. that a compiler is a great man, and an original man a commonplace man. Any fool can generalise and speculate; but oh, my heavens, to get up at second hand a New Zealand Flora, that is work...英文原著 · 《More Letters of Charles Darwin Volume I》
I copied the passage, and sent it to Owen. Why I gave in some detail references to my own work is that Owen (not the first occasion with respect to myself and others) quietly ignores my having ever generalised on the subject, and makes a great fuss on more than one occasion at having discovered the law of succession. In fact, this law, with the Galapagos distribution, first turned my mind on the origin of species. My own references are [to the "Naturalist's Voyage"]:英文原著 · 《More Letters of Charles Darwin Volume I》
"There is wonderful ill logic in his [E. Forbes'] famous and admirable memoir on distribution, as it appears to me, now that I have got it up so as to give the heads in a page. Depend on it, my saying is a true one, viz., that a compiler is a GREAT man, and an original man a commonplace man. Any fool can generalise and speculate; but, oh, my heavens! To get up AT SECOND HAND a New Zealand Flora, that is work."英文原著 · 《The Life and Letters-1》
"No, no, madame," he quickly rejoined, "you are apt to jump from one extreme to the other. It does not do to generalise thus. The young monks at Sainte Amandine showed themselves to be my enemies, I admit, and for this I shall punish them as they deserve, but the poor old monks merely desired my success and advantage. When peace is declared, I shall take care of them and of their monastery; the prior shall be made an abbot. I like the poor fellow; so will you, when you see him."英文原著 · 《The Memoirs of Madame de Montespan》
AI 补充例句(附中文翻译)
It is dangerous to generalise about a group based on only a few individuals.根据少数几个个体来概括整个群体是危险的。
You cannot generalise these local findings to the rest of the entire country.
Scientists often generalise their experimental data to form a broader theory of nature.科学家经常把实验数据概括起来,以形成更广泛的自然理论。