"Mon mari vient de partir; Pour la peche d'Islande, mon mari vient de partir, Il m'a laissee sans le sou, Mais--trala, trala la lou, J'en gagne, j'en gagne."英文原著 · 《AN ICELAND FISHERMAN》
Launceston: Henry Dowling, 1,846. "Backhouse's Voyages" [ut supra]
CHAPTERS VII., VIII., IX., XII. Adventures of Martin Cash [ut supra], pp.133-141; Cases of George Armstrong, "Pine Tree Jack", and Alexander Campbell. Punishment of the "gag" and "bridle". Correpondence relating to the Rev. Rogers [ut supra],pp. 41-43. Punishment of the "gag" and "bridle".英文原著 · 《For the Term of His Natural Life》
Nothing holds an army together like real war, and shrewd officers knew that they must give the men some hard task to keep up their fighting spirit. It was rumored that Gage was preparing an aggressive movement from Boston, which might mean pillage and massacre in the surrounding country, and it was decided to draw in closer to Boston to give Gage a diversion and prove the mettle of the patriot army. So, on the evening of June 16, 1775, there was a stir of preparation in the American camp at Cambridge, and late at night the men fell in near Harvard College.英文原著 · 《Washington and his Comrades in Arms》
As for the five hundred we were going to pay on the mort- gage this year, Annie, we're not in it."英文原著 · 《A Mountain Woman》
Colonel Crutchley, R.E., V.C., has been the victim of a dastardly outrage at his residence, Peter Street, Campden Hill. Returning unexpectedly to the house, which had been left untenanted during the absence of the family abroad, it was found occupied by two ruffians, who overcame and secured the distinguished officer by the exercise of considerable violence. When discovered through the intelligence of the Kensington police, the gallant victim was gagged and bound hand and foot, and in an advanced stage of exhaustion.英文原著 · 《A Thief in the Night》
It was Good-Friday, you know. I gave him a stunning dinner. He was close as wax, at first--that might be the salt fish; but after the _rognons 'a la brochette,_ and a bottle of champagne, he let out. I remember one thing he said: Monsieur, ce que fait la fortune de la banque ce n'est pas le petit avantage qu'elle tire du refait--quoique cela y est pour quelquechose--c'est la te'me'rite' de ceux qui perdent, et la timidite' de ceux qui gagnent.'"英文原著 · 《A Woman-Hater》
Um, I'm sorry. my nephew must've'replaced my lady gaga file With his lady gaga file.美剧 · 《Ugly Betty》