"Ac, veluti magno in populo cum saepe coorta est Seditio, saevitque animis ignobile vulgus; Jamque faces, et saxa volant; furor arma ministrat; Tum, pietate gravem ac meritis si forte virum quem Conspexere, silent, arrectisque auribus adstant: Ille regit dictis animos, et pectora mulcet: Sic cunctus pelagi cecidit fragor, aequora postquam Prospiciens genitor, coeloque invectus aperto Flectit equos, curruque volans dat lora secundo."英文原著 · 《Discourses on Satire and Epic Poetry》
CHAPTER XVII. ARRIVAL OF JENNY LIND. First Meeting with Barnum--Reception in New York--Poems in Her Honor--A Furore of Public Interest--Sale of Tickets for the First Concert--Barnum's Change in Terms--Ten Thousand Dollars for Charity--Enormous Success of the First Concert英文原著 · 《Life of Hon. Phineas T. Barnum》
FIRST MEETING WITH BARNUM--RECEPTION IN NEW YORK--POEMS IN HER HONOR--A FURORE OF PUBLIC INTEREST--SALE OF TICKETS FOR THE FIRST CONCERT--BARNUM'S CHANGE IN TERMS--TEN THOUSAND DOLLARS FOR CHARITY--ENORMOUS SUCCESS OF THE FIRST CONCERT.英文原著 · 《Life of Hon. Phineas T. Barnum》
I had been every kind of fool except one. I had expended my patrimony, pretended my matrimony, played poker, lawn-tennis, and bucket-shops--parted soon with my money in many ways. But there remained one rule of the wearer of cap and bells that I had not played. That was the Seeker after Buried Treasure. To few does the delectable furor come. But of all the would-be followers in the hoof- prints of King Midas none has found a pursuit so rich in pleasurable promise.英文原著 · 《Options》
A shuffer in a big automobile. 'Your master at once,' he says, and shoves the letter into my hand, and was off." "Very good, Jason," said Jimmie Dale. "You may go." The door closed. Yes, it was from HER--it was the same texture of paper, there was the same rare, haunting fragrance clinging to it. He tore the envelope open, and extracted a folded sheet of paper. What was it this time? To call the partnership off again until the present furor should have subsided once more--or the skilfully sketched outline of a new adventure? Which?英文原著 · 《The Adventures of Jimmie Dale》
A drunkard. "Perhaps," says Tyrwhitt, "Chaucer refers to Epist. LXXXIII., 'Extende in plures dies illum ebrii habitum; nunquid de furore dubitabis? nunc quoque non est minor sed brevior.'" ("Prolong the drunkard's condition to several days; will you doubt his madness? Even as it is, the madness is no less; merely shorter.")英文原著 · 《The Canterbury Tales》
Would we really be right to tell the police and cause a furore and bring a riot down on our heads?美剧 · 《Downton Abbey》