"Two days later the Count must see the furniture himself, and took the four thousand francs upon him. The sale had been arranged; thanks to little Croizeau's diligence, he pushed matters on; he had 'come round' the widow, as he expressed it. It was Maxime's intention to have all the furniture removed at once to a lodging in a new house in the Rue Tronchet, taken in the name of Mme. Ida Bonamy; he did not trouble himself much about the nice old man that was about to lose his thousand francs. But he had sent beforehand for several big furniture vans.英文原著 · 《A Man of Business》
One morning, on turning the corner of the square after a visit to the grocer's, the butcher's, and the baker's, she saw, to her great delight, that during her rather prolonged absence, a van full of furniture had stopped before the next house, the front doors were thrown open, and men in shirt sleeves were going in and out carrying heavy packages and pieces of furniture.英文原著 · 《A Little Princess》
The vans of furniture came and were unloaded and gave place to others all the day. Several times it so happened that Sara had an opportunity of seeing things carried in. It became plain that she had been right in guessing that the newcomers were people of large means. All the furniture was rich and beautiful, and a great deal of it was Oriental. Wonderful rugs and draperies and ornaments were taken from the vans, many pictures, and books enough for a library. Among other things there was a superb god Buddha in a splendid shrine.英文原著 · 《A Little Princess》
The auctioneer was a clever fellow. Be- tween the putting up of the articles, he sang comic songs, and the funnier the song, the livelier the bidding that followed. The horses brought a decent price, and the ma- chinery a disappointing one; and then, after a delicious snatch about Nell who rode the sway-backed mare at the county fair, he got down to the furniture, -- the furniture which Jim had bought when he was expect- ing Annie.英文原著 · 《A Mountain Woman》
"I did nothing of the sort," he replied. "The furniture's the furniture of Hector Carruthers; but the house is the house of Lord Lochmaben. Look here!"英文原著 · 《A Thief in the Night》
Not on the paper. The pattern there was pillars of trellis-work and flowers, inclosing a plain green ground--only four pillars along the wall and only two across. The furniture? There were not five chairs or five separate pieces of any furniture in the room altogether. The fringes that hung from the cornice of the bed? Plenty of them, at any rate! Up I jumped on the counterpane, with my pen-knife in my hand. Every way that "5 along" and "4 across" could be reckoned on those unlucky fringes I reckoned on them--probed with my penknife--scratched with my nails--crunched with my fingers.英文原著 · 《AFTER DARK》
"TZK Industries." It's a furniture supply company. "Supplying elegant furniture to home and business." Why? What do you need?美剧 · 《The Good Wife》
I can't believe you didn't just shoot a blood clot trying to make dump furniture sound cute.美剧 · 《2 Broke Girls》
"The dumb one wants me to pick up all this crappy furniture.美剧 · 《2 Broke Girls》
I thought your place would have furniture made out of razor blades or something.美剧 · 《2 Broke Girls》