819-821) On the fourth day open a jar. The fourth of the mid-month is a day holy above all. And again, few men know that the fourth day after the twentieth is best while it is morning: towards evening it is less good.英文原著 · 《Hesiod, The Homeric Hymns, and Homerica》
John accordingly detests the garden; and the only time he works briskly in it is when he has a stent set, to do so much weeding before the Fourth of July. If he is spry, he can make an extra holiday the Fourth and the day after. Two days of gunpowder and ball-playing! When I was a boy, I supposed there was some connection between such and such an amount of work done on the farm and our national freedom. I doubted if there could be any Fourth of July if my stent was not done. I, at least, worked for my Independence.英文原著 · 《The Complete Writings-4》
The tibia and fibula were distinct. In the forefoot all the digits except the pollex, or first, were well developed. The third digit is the largest, and its close resemblance to that of the horse is clearly marked. The terminal phalanx, or coffin-bone, has a shallow median bone in front, as in many species of this group in the later tertiary. The fourth digit exceeds the second in size, and the second is much the shortest of all. Its metacarpal bone is considerably curved outward. In the hind-foot of this genus there are but three digits. The fourth metatarsal is much larger than the second.英文原著 · 《A History of Science-3》
``That's whut Mart calls hit. He was over to the Gap last Fourth o' July, an' he says fellers over thar fix up like Kuklux and go a-chargin' on hosses and takin' off them rings with a ash-stick--`spear,' Mart calls hit. He come back an' he says he's a-goin' to win that ar tourneyment next Fourth o' July. He's got the best hoss up this river, and on Sundays him an' Dave Branham goes a-chargin' along here a-picking off these rings jus' a-flyin'; an' Mart can do hit, I'm tellin' ye. Dave's mighty good hisself, but he ain't nowhar 'longside o' Mart.''英文原著 · 《A Knight of the Cumberland》
This was strange. I had told the Blight about our Fourth of July, and how on the Virginia side the ancient custom of the tournament still survived. It was on the last Fourth of July that she had meant to come to the Gap. Truly civilization was spreading throughout the hills.英文原著 · 《A Knight of the Cumberland》
For the fourth time I began, and for the fourth time the old lady started out of her chair. "Now I must repose myself," said mademoiselle, walking lightly from end to end of the room, and humming a French air, by way of taking a rest.英文原著 · 《AFTER DARK》
Is because he knows that on the fourth day or the fifth day, those larvae will hatch is because he knows that on the fourth day or the fifth day, those larvae will hatch演讲 · 《A plant's-eye view ~ Michael Pollan》