His quick brown eyes took in the apparel of the passage which served for hall--the deep blue paper on the walls, lilac-patterned curtains over the doors, the well-known print of a nude young woman looking over her shoulder, and he thought: 'H'm! Distinctly tasty!' They noted, too, a small brown-and-white dog cowering in terror at the very end of the passage, and he murmured affably: "Fluffy! Come here, Fluffy!" till Carmen's teeth chattered in her head.英文原著 · 《Five Tales》
I have never really associated you with her. One little sentence of old Rob's made all the difference to me. He said you had fluffy floss-silk sort of hair. No one could ever imagine Jane with fluffy floss-silk sort of hair! And I believe that one sentence saved the situation. Otherwise, your voice would have driven me mad, those first days. As it was, I used to wonder sometimes if I could possibly bear it. You understand why, now; don't you?英文原著 · 《The Rosary》
A shrill burst of laughter from the lawn in front had rung sharply out, startling them both. A young woman with fluffy hair and in a pale blue dinner-dress was dancing to an unseen audience. Trent's eyes flashed with anger, and his cheeks burned. The dance was a music-hall one, and the gestures were not refined. Before he could stop himself an oath had broken from his lips. After that he dared not even glance at the girl by his side. "I'm very sorry," he muttered. "I'll stop that right away."
"You mustn't disturb your friends on my account," she said quietly.英文原著 · 《A Millionaire of Yesterday》
The titmice or chickadees (Parinae) are fluffy little gray birds, the one crested. the other with a black cap. They are also expert climbers, though not such wonderful gymnasts as the nuthatches. These cousins are frequently seen together in winter woods or in the evergreens about houses. Chickadees are partial to tree-tops, especially to the highest pine cones, on which they hang fearlessly. Cheerful, constant residents, retreating to the deep woods only to nest. Tufted Titmouse. Chickadee.英文原著 · 《Bird Neighbors》
Length -- 11 to 12 inches. About two inches larger than the robin. Male and Female -- Upper p arts gray; darkest on wings and tail; back of the head and nape of the neck sooty, almost black. Forehead, throat, and neck white, and a few white tips on wings and tail. Underneath lighter gray. Tail long. Plumage fluffy. Range -- Northern parts of the United States and British Provinces of North America.英文原著 · 《Bird Neighbors》
High up in a tree, preferably one whose knots and lichen-covered excrescences are calculated to help conceal the nest that so cleverly imitates them, the mother humming-bird saddles her exquisite cradle to a horizontal limb. She lines it with plant down, fluffy bits from cat-tails, and the fronds of fern, felting the material into a circle that an elm-leaf amply roofs over. Outside, lichens or bits of bark blend the nest so harmoniously with its surroundings that one may look long and thoroughly before discovering it. Two infinitesimal, white eggs tax the nest accommodation to its utmost.英文原著 · 《Bird Neighbors》
I already have something needy and fluffy that'll die if I don't take care of it… you.美剧 · 《2 Broke Girls》