His flesh was burning. He could smell it. Deep down below the surface he could feel it. The sensation developed into pain that grew acute. And still he endured it, holding the flame of the matches clumsily to the bark that would not light readily because his own burning hands were in the way, absorbing most of the flame. At last, when he could endure no more, he jerked his hands apart. The blazing matches fell sizzling into the snow, but the birch-bark was alight. He began laying dry grasses and the tiniest twigs on the flame.英文原著 · 《Lost Face》
Your face was lifted to the golden sky Ablaze beyond the black roofs of the square As flame on flame leapt, flourishing in air Its tumult of red stars exultantly To the cold constellations dim and high: And as we neared the roaring ruddy flare Kindled to gold your throat and brow and hair Until you burned, a flame of ecstasy.英文原著 · 《Poems of Rupert Brooke》
Glennard, as he heard himself almost involuntarily pressing Flamel to come and dine, felt the full irony of the situation. To use Flamel as a shield against his wife's scrutiny was only a shade less humiliating than to reckon on his wife as a defence against Flamel.英文原著 · 《The Touchstone》
"Ah," said the other, slowly. Glennard saw that, in his blind clutch at a weapon, he had seized the one most apt to wound. Flamel's muscles were under control, but his face showed the undefinable change produced by the slow infiltration of poison. Every implication that the words contained had reached its mark; but Glennard felt that their obvious intention was lost in the anguish of what they suggested. He was sure now that Flamel would never have betrayed him; but the inference only made a wider outlet for his anger. He paused breathlessly for Flamel to speak.英文原著 · 《The Touchstone》
So he prayed to the Gods, and they stooped to his prayer, And they spoke to the Sun on his way through the air, And he married the Echo one fortunate morn, And Woman, their beautiful daughter, was born! The daughter of Sunshine and Echo she came With a voice like a song, with a face like a flame; With a face like a flame, and a voice like a song, And happy was Man, but it was not for long!英文原著 · 《Ballads in Blue China and Verses and Translations》
After a while, when the cabin had been gutted of everything it contained save the crude table and benches, a few Indians brought burning brands from the stable and set it afire. They were very busy inside and out, making sure that the flames took hold properly. Then, when the dry logs began to blaze and flames licked the edges of the roof, they stood back and watched it.英文原著 · 《Cow-Country》
I'm like a moth to a flame if the flame is an underachieving man-child with a tasmanian devil tattoo on his butt.美剧 · 《Modern Family》
Lightning round: While flame cutting, the preheat flame should be...美剧 · 《Shameless》
When my vagina burst into flames and became an actual burning bush?美剧 · 《2 Broke Girls》