When you come to the egotism, which I have long desired you to come to with me, you need make no excuses for it. The egotism is as proper and as satisfactory to one's friends, as it is impertinent and misplaced with strangers. I desire to see you in your every-day clothes, by your fireside, in your pleasures; in short, in your private life; but I have not yet been able to obtain this. Whenever you condescend to do it, as you promise, stick to truth; for I am not so uninformed of Hamburg as perhaps you may think.英文原著 · 《Letters to His Son, 1756-58》
To many, the word "autobiography" implies nothing but conceit and egotism. But these are not necessarily its characteristics. If an apple blossom or a ripe apple could tell its own story, it would be, still more than its own, the story of the sunshine that smiled upon it, of the winds that whispered to it, of the birds that sang around it, of the storms that visited it, and of the motherly tree that held it and fed it until its petals were unfolded and its form developed.英文原著 · 《A New England Girlhood》
None of us can think of ourselves as entirely separate beings. Even an autobiographer has to say "we" much oftener than "I." Indeed, there may be more egotism in withdrawing mysteriously into one's self, than in frankly unfolding one's life--story, for better or worse. There may be more vanity in covering, one's face with a veil, to be wondered at and guessed about, than in draw- ing it aside, and saying by that act, "There! you see that I am nothing remarkable."英文原著 · 《A New England Girlhood》
There are faults which may yield in a wife to the stern lessons of experience, or to a husband's warnings; but nothing can counteract false ideas of religion. An eternity of happiness to be won, set in the scale against worldly enjoyment, triumphs over everything and makes every pang endurable. Is it not the apotheosis of egotism, of Self beyond the grave? Thus even the Pope was censured at the tribunal of the priest and the young devotee. To be always in the right is a feeling which absorbs every other in these tyrannous souls.英文原著 · 《A Second Home》
Blake to go up-stairs," she murmured, turning towards Mr. Gryce. "I am sure when you tell him the Curtains were torn, and the chair upset, the window open and--"
But Mr. Gryce was already on the stairs with Mr. Blake, whom this small opposition seemed to have at once determined. "O my God!" she murmured to herself, "who could have foreseen this." And ignoring my presence with all the egotism of extreme agitation, she hurried past me to the room above, where I speedily joined her.英文原著 · 《A Strange Disappearance》
Whitman is not named. His claims are familiar, but in spite of his admirers he seems so charged with a sensuous egotism that he is not apt to be a formative influence in literary history. It is still interesting, however, to remember how frequently he reveals his reading of Scripture.英文原著 · 《A Study of Bible》