"That is just as I intended." Vautrin said. "You know quite well what you are about. Good, my little eaglet! You are born to command, you are strong, you stand firm on your feet, you are game! I respect you."英文原著 · 《Father Goriot》
"And should our king in battle fall, -- A fate that God may give to all, -- His sons will vengeance take; And never shone the sun upon Two nobler eaglet; in his run, And them we'll never forsake."英文原著 · 《Heimskringla》
"Ah, uncle, Wabeda and I ought to have at least a little eaglet's feather for this. I too sent my small arrow into the bear before he fell," I ex- claimed. "But I thought all bears ought to be in their lodges in the winter time. What was this one doing at this time of the year and night?"英文原著 · 《Indian Boyhood》
Whilst the true eaglet this quick luster spies, And by his SUN'S enlightens his owne eyes; He cures<45.2> his cares, his burthen feeles, then streight Joyes that so lightly he can beare such weight; Whilst either eithers passion doth borrow, And both doe grieve the same victorious sorrow.英文原著 · 《Lucasta》
Then came the sound of battle from the ground below, and the tree shook, though there was no wind, and roars and snarls mixed together, till the eaglets felt more frightened than ever, and thought their last hour had come. Only Wildrose was undisturbed, and slept sweetly through it all.英文原著 · 《The Crimson Fairy Book》
'Who has slain the lindworm?' he asked of his children; there were so many that he did not at first miss the two which the lindworm had eaten. But the eaglets answered that they could not tell, only that they had been in danger of their lives, and at the last moment they had been delivered. Then the sunbeam had struggled through the thick branches and caught Wildrose's golden hair as she lay curled up in the corner, and the eagle wondered, as he looked, whether the little girl had brought him luck, and it was her magic which had killed his enemy.英文原著 · 《The Crimson Fairy Book》