But innocence is sometimes very bold. She did not care a bit; and, to tell the truth, she had little need to care. Beauty so positive as hers is indomitable. The petty accidents that are the terrors of homely charms seem to enhance Queen Beauty. Disheveled hair adorns it: close bound hair adorns it. Simplicity adorns it. Diamonds adorn it. Everything seems to adorn it, because, the truth is, it adorns everything.英文原著 · 《A Woman-Hater》
Presently the damsel, still held by the soldiers, entered the room. Her robe was disheveled and rent, her golden hair hung loose on her shoulders, and her eyes were full of tears.英文原著 · 《Frivolous Cupid》
The painters have availed themselves of this opportunity. In one picture Smith is represented stiffly extended on the greensward (of the woods), his head resting on a stone, appropriately clothed in a dresscoat, knee-breeches, and silk stockings; while Powhatan and the other savages stand ready for murder, in full-dress parade costume; and Pocahontas, a full-grown woman, with long, disheveled hair, in the sentimental dress and attitude of a Letitia E. Landon of the period, is about to cast herself upon the imperiled and well-dressed Captain.英文原著 · 《The Complete Writings-3》
The dressing-gown dropped from her hand. She slid from the bed, slowly crossed the room, softly opened the door, looked into the sitting-room. A table and a chair lay upset in the middle of the floor. He was on a sofa, sprawling, disheveled, snoring.英文原著 · 《The Cost》
And we can't have an editor looking more disheveled than his reporters.美剧 · 《House of Cards》