The Mayflower loveliest held in May
Of all that shine and stay not
Laughs not in rosier disarray.英文原著 · 《A Century of Roundels》
Coleman's voice said; "Come in." The professor opened the door. The correspondent, without a coat, was seated at a paper-littered table. Near his elbow, upon another table, was a tray from which he had evidently dined and also a brandy bottle with several recumbent bottles of soda. Although he had so lately arrived at the hotel he had contrived to diffuse his traps over the room in an organised disarray which represented a long and careless occupation if it did not represent t'le scene of a scuffle. His pipe was in his mouth.英文原著 · 《Active Service》
"'Wheresoe'er I turn my view, All is strange, yet nothing new; Endless labour all along, Endless labour to be wrong; Phrase that Time has flung away; Uncouth words in disarray, Tricked in antique ruff and bonnet, Ode, and elegy, and sonnet.'"英文原著 · 《Anecdotes of the late Samuel Johnson》
But with this final challenge to her powers of expression it became clear that the limit of the kitchen-maid's endurance had been reached. The obligation of going to the front door to "show in" a visitor was in itself so subversive of the fundamental order of things that it had thrown her faculties into hopeless disarray, and she could only stammer out, after various panting efforts at evocation, "His hat, mum, was different-like, as you might say--"英文原著 · 《Early Short Fiction of Edith Wharton-Part 2》
Ballinger's deplorable delay in fixing a topic had thrown the Club into a mental disarray which increased with the return to the drawing-room, where the actual business of discussion was to open. Each lady waited for the other to speak; and there was a general shock of disappointment when their hostess opened the conversation by the painfully commonplace inquiry: "Is this your first visit to Hillbridge?"英文原著 · 《Early Short Fiction of Edith Wharton-Part 2》