At the same table were a Russian princess, an English countess, and a Bavarian duchess--all well dressed, upon the whole. But their dresses showed off their dresses; the Klosking's showed off herself. And there was a native dignity, and, above all, a wonderful seemliness, about the Klosking that inspired respect. Dress and deportment were all of a piece--decent and deep.英文原著 · 《A Woman-Hater》
After the last drink of water and the last "Now I lay me," a long pause . Then from the spare bedroom the loud rustling of stiff paper, the snap of broken, string, and whispers of, "Won't her eyes stick out when she sees that!" and, "He's been just fretting for a sled; I'm so glad it was so 't we could get it for him," and, "I s'pose we ort n't to spent so much, but seems like with such nice young ones 's we've got 't ain't no more 'n right we should do for 'em all we can afford, 'n' mebby a little more. Janey 's ' 'stiffcut' said she was 100 in everything, deportment an' all."英文原著 · 《Back Home》
I don't know yet whether the children are going to love me or not, but they DO love my dog. No creature so popular as Singapore ever entered these gates. Every afternoon three boys who have been perfect in deportment are allowed to brush and comb him, while three other good boys may serve him with food and drink. But every Saturday morning the climax of the week is reached, when three superlatively good boys give him a nice lathery bath with hot water and flea soap. The privilege of serving as Singapore's valet is going to be the only incentive I shall need for maintaining discipline.英文原著 · 《Dear Enemy》
Sterry came, as requested, and seated himself at ease in my office with his hat upon his head. I suggested as tactfully as might be that he remove it, an entirely necessary request, as little orphan boys were in and out on errands, and "hats off in the house" is our first rule in masculine deportment.英文原著 · 《Dear Enemy》
"I don't care," said Polly, flying out of the bedroom. "Jappy's with him, mamma, and it'll be nice I guess. At any rate, Phronsie's clean as a pink," she thought to herself looking at the little maiden, busy with "baby" to whom she was teaching deportment in the corner. But there was no time to "fix up;" for a tall, portly gentleman, leaning on his heavy gold cane, was walking up from the little brown gate to the big flat-stone that served as a step. Jasper and Prince followed decorously.英文原著 · 《Five Little Peppers And How They Grew》
I thank God upon every remembrance of you; and rejoice, even while I stick between the teeth of the lion in the wilderness, that the grace and mercy, and knowledge of Christ our Saviour, which God hath bestowed upon you, with abundance of faith and love; your hungerings and thirstings after farther acquaintance with the Father, in the Son; your tenderness of heart, your trembling at sin, your sober and holy deportment also, before both God and men, is a great refreshment to me; FOR YE ARE OUR GLORY AND JOY. 1 Thess.英文原著 · 《Grace Abounding to the Chief of Sinners》