She must have reflected that at any rate she could make him wriggle. When she was come near to him, she called out: "Rufus!" In her tone was all the old insolent statement of ownership. Coleman might have been a poodle. She knew how to call his same in a way that was anything less than a public scandal. On this occasion everybody looked at him and then went silent, as people awaiting the startling denouement of a drama. " Rufus! " She was baring his shoulder to show the fieur-de-lis of the criminal. The students gaped.英文原著 · 《Active Service》
"Fer Betty," muttered the hunter, between his clenched teeth as he pressed the trigger. The spiteful report awoke a thousand echoes. When the shot broke the stillness Miller was talking and gesticulating. His hand dropped inertly; he stood upright for a second, his head slowly bowing and his body swaying perceptibly. Then he plunged forward like a log, his face striking the sand. He never moved again. He was dead even before he struck the ground. Blank silence followed this tragic denouement.英文原著 · 《Betty Zane》
As I returned to my lodgings I thought over these words; and I fell to wondering by what stages Vilain had sunk so low. Occasionally admitted to my table, he had always borne himself with a modesty and discretion that had not failed to prepossess me; indeed, the longer I considered the King's saying, the greater was the surprise I felt at this DENOUEMENT; which left me in doubt whether my dullness exceeded my negligence or the young man's parts surpassed his wickedness.英文原著 · 《From the Memoirs of a Minister of France》
It remained only to unbar the rear gate and see that it opened easily. This being done, as we had done all the rest, stealthily and in darkness, and by men who dared not speak above a whisper, I gave the word to hang the male prisoner and gag and bind the woman. Colet undertook these duties, and with a grim humour of his own hung the rascally host on the threshold where the brigands must run against him when they entered. Then I directed every man to saddle and bridle his nag and stand by it, and so we waited with what patience we might for the DENOUEMENT.英文原著 · 《From the Memoirs of a Minister of France》
What a to-do about a miserable cat! To Bobby there was no logic at all in the denouement to this swift, exciting drama. But he understood Auld Jock's shame and displeasure perfectly. Good-tempered as he was gay and clever, the little dog took his punishment meekly, and he remembered it. Thereafter, he passed the kirk yard gate decorously. If he saw a cat that needed harrying he merely licked his little red chops--the outward sign of a desperate self-control. And, a true sport, he bore no malice toward the caretaker.英文原著 · 《Greyfriars Bobby》
Mm-hmm. He's a master of denouement. I'll lend it to you.美剧 · 《White Collar》