The Delimitation Commission in its report expressed the hope that the delimitation would be: "as final a settlement as it is possible to effect, and that no further changes will be initiated in the near future . ."; but if the question is now re-opened and European and native areas are defined anew, I think endless trouble is likely to ensue. If any alterations may be found necessary in the future, either in the interests of black or white, the machinery exists whereby such alteration can be effected with little or no disturbance of the natives.英文原著 · 《Native Life in South Africa》
== In my opinion, neither the Natives' Land Act, nor the terms of its reference, require the Commission to delimit the whole extent of the Union into European and Native Areas respectively . and I think it is quite competent for this Commission, where this cannot be conveniently done, to leave undefined areas which would be open alike to white and black for the acquisition of land. But this opinion is not shared by my fellow-commissioners, who regard it as contrary to the intentions of the legislature and the terms of the Act.英文原著 · 《Native Life in South Africa》
As regards Zululand, it is sufficient here to point out that Zululand was delimited into native reserves and Crown lands by the Zululand Delimitation Commission of 1902-1904, the Crown lands being made available for disposal by the Natal Government, to which the country was annexed. It was not, however, intended, nor did the Zulus understand, that they were to be deprived of their right to acquire any portion of the reserved Crown lands by purchase.英文原著 · 《Native Life in South Africa》