"Dead, dead, dead!"
"Is it not terrible?" he cried. She did not see him nor hear him, but moaned out wildly, "Dead, dead, dead!" The bedroom-door was opened. She shrieked with sudden violence, "Dead! ah, pity! the glass! the composing draught." She stretched her hands out wildly. Raynal, with a face full of concern, ran to the table, and got the glass. She crawled on her knees to meet it; he brought it quickly to her hand.英文原著 · 《White Lies》
Hence these evils are crucified and dead unto me. VERSE 20. Nevertheless I live. "I do not mean to create the impression as though I did not live before this. But in reality I first live now, now that I have been delivered from the Law, from sin, and death. Being crucified with Christ and dead unto the Law, I may now rise unto a new and better life."
We must pay close attention to Paul's way of speaking. He says that we are crucified and dead unto the Law. The fact is, the Law is crucified and dead unto us.英文原著 · 《Commentary on the Epistle to the Galatians》
Vanity, saith the preacher, vanity! Draw round my bed: is Anselm keeping back? Nephews -- sons mine. .ah God, I know not! Well -- She, men would have to be your mother once, Old Gandolf envied me, so fair she was! What's done is done, and she is dead beside, Dead long ago, and I am Bishop since, And as she died so must we die ourselves, And thence ye may perceive the world's a dream. Life, how and what is it? As here I lie [10] In this state-chamber, dying by degrees, Hours and long hours in the dead night, I ask "Do I live, am I dead?" Peace, peace seems all.英文原著 · 《Introduction to Robert Browning》
"The king is dead--the king is dead--the king is dead! Long live the king!" And up from the sea that had just entombed his sire, rose the young monarch of a new day; while the courtier clouds, in their ruby robes, turned faces still aglow with the favours of their dead lord, to borrow brighter blazonry from the smile of a new master.英文原著 · 《Letters From High Latitudes》
"Devil don't return!" he exclaimed, shaking his head. "Dead never return; besides, why dead, John? Not dead! Still two Mauprats! Who knows? Where the devil? Dead don't return; and my master--mad? Never.英文原著 · 《Mauprat》
He knows they are bringing his friend, and, hastening forward to meet them, he receives the motionless body, hot, glowing tears pouring from his eyes. Awakened by the dew of his friend's falling tears, Mohammed opens his eyes and looks up. His lips part, and murmur softly, "Dead, Masa is dead!"--nothing more! The whole history of his anguish lies in the words, "Dead, Masa is dead!"英文原著 · 《Mohammed Ali and His House》
Well, in these suburban cases, it's usually a low-level haunting, like a dead unpaid gardener, a dead jealous boyfriend, a dead dog who left something unfetched.美剧 · 《Modern Family》
It's more dead out there than when there was a dead guy out there.美剧 · 《2 Broke Girls》
Dead flowers, dead insects, pasted ticket stubs, rusting coins, dead flowers, dead insects, pasted ticket stubs, rusting coins,演讲 · 《The web as art ~ Jonathan Harris》