When the minister read, "Cut it down: why cumbereth it the ground?"? I thought he meant to say "cu-cumbereth." These vegetables grew on the ground, and I had heard that they were not very good for people to eat. I honestly supposed that the New Testament forbade the cultivation of cucumbers.英文原著 · 《A New England Girlhood》
At Wagram, in the thick of the firing, on the field of Borodino, among the dead, always as cool as a cucumber /he/ is!" said the grenadier, in answer to the questions with which the young girl plied him. For a moment Julie was absorbed in the contemplation of that face, so quiet in the security of conscious power. The Emperor noticed Mlle. de Chatillonest, and leaned to make some brief remark to Duroc, which drew a smile from the Grand Marshal. Then the review began.英文原著 · 《A Woman of Thirty》
While he was going on like this, Zoe felt uncomfortable, and almost irritated by his volubility, and it was a relief to her when Severne returned. He had confided a most delicate case to the detective, given him written instructions, and stipulated for his leaving the house without a word to any one, and, indeed, seen him off--all in seven minutes. Yet he returned to our party cool as a cucumber, to throw dust in everybody's eyes.英文原著 · 《A Woman-Hater》
Such a time! Lots of fun, though. The fellows got out and pulled flowers, and seed cucumbers, and things and threw them at folks. You never saw such cut-ups as they are. Pretty good singers, too. Good part of the way, they sung "My Bonnie Lies Over the Ocean," and "How Can I Bear to Leave Thee," nice and slow, you know, a good deal of tenor and not much bass, and plenty of these" minor chords." (Yes, I know, some people call them "barber-shop chords," but I think "minor" is a nicer name.)英文原著 · 《Back Home》
He did so, and saved Bud's boots and half a night's sleep besides. Moreover, when Bud, fully recovered, searched his memory of that supper and decided that it was the sliced cucumbers that had disagreed with him, Jerry gravely assured him that it undoubtedly was the combination of cucumber and custard pie, and that Bud was lucky to be alive after such reckless eating.英文原著 · 《Cow-Country》
He had been rolling a cigarette, and now he offered the "makings" to Ed, who accepted them mechanically, his eyes still staring hard at Bud. He glanced toward the door and the one little window where wild cucumber vines were thickly matted, and Bud interpreted his glance.英文原著 · 《Cow-Country》