"Be calm, sir," advised Hope - "be calm."
"Calm! calm!" bellowed Braddock, struggling to a standing position. "Oh, confound you, sir, how can I be calm when I find what I have lost? You have a mean, groveling soul, Hope, not the soaring spirit of a collector."
"There is no need to be rude to Archie, father," corrected Lucy sharply. "Rude! I am never rude. But this mummy." Braddock peered closely at it and rapped the wood to assure himself it was no phantom. it is my mummy, the mummy of Inca Caxas.英文原著 · 《The Green Mummy》
They are not even shocked at vulgarity. They are simply indifferent. They are calm, visibly calm, painfully calm; and it is not the eternal, majestic calmness of the Sphinx either, but a rigid, self-conscious repression. You would like to put a bent pin in their chair when they are about calmly to sit down.英文原著 · 《The Complete Writings-1》
I awoke to the realization that Satan had carried me, in pursuit of the thrilling chase, all the way across the circle without my knowing it. Jones calmly wiped the sweat from his face, calmly coiled his lasso, and calmly remarked:
"In trying to capture wild animals a man must never be too sure. Now what I thought my strong point was my weak point--the wash. I made sure no horse could ever jump that hole."英文原著 · 《The Last of the Plainsmen》
"I know you do. When I saw your first look at her, after we were all seated in the cottage parlor, I knew it. Speak without fear, without caution, without one useless word of preface. After three years of repose, if it pleases God to afflict us again, I can bear the trial calmly; and, if need be, can strengthen her to bear it calmly, too. I say again, Lomaque, speak at once, and speak out! I know your news is bad, for I know beforehand that it is news of Danville."英文原著 · 《AFTER DARK》
The bore whom others fear and flee, I do not fear, I do not flee him; I pass him calm as calm can be; I do not cut--I do not see him! And with my feeble eyes and dim, Where YOU see patchy fields and fences, For me the mists of Turner swim - MY "azure distance" soon commences! Nay, as I blink about the streets Of this befogged and miry city, Why, almost every girl one meets Seems preternaturally pretty! "Try spectacles," one's friends intone; "You'll see the world correctly through them." But I have visions of my own, And not for worlds would I undo them.英文原著 · 《Ballads in Blue China and Verses and Translations》
Although, in reality, two or three years younger than he, Asenath had a gravity of demeanor, a calm self-possession, a deliberate balance of mind, and a repose of the emotional nature, which he had never before observed, except in much older women. She had had, as he could well imagine, no romping girlhood, no season of careless, light-hearted dalliance with opening life, no violent alternation even of the usual griefs and joys of youth. The social calm in which she had expanded had developed her nature as gently and securely as a sea-flower is unfolded below the reach of tides and storms.英文原著 · 《Beauty and The Beast》