Miss Brown possessed one treasure, her 'luvly miss.' I suppose I must call it a doll, though in what its claim to the title consisted I dared not ask; Miss Brown would have deeply resented the enquiry. It was a very large potato with a large and a small bulge. Into the large bulge were inserted three pieces of fire- wood, the body and arms of 'luvly miss'; legs she had none.英文原著 · 《The Grey Brethren》
He looked up quickly, and then all present saw his eyes really bulge. There on a fat and glossy horse sat Nora Black, dressed in probably one of the most correct riding habits which had ever been seen in the East. She was smiling a radiant smile, which held the eight students simpty spell-bound. They would have recognised her if it had not been for this apparitional coming in the wilds of southeastern Europe. Behind her were her people-some servants and an old lady on a very little pony. " Well, Rufus? " she said.英文原著 · 《Active Service》
I came to the Solomons to work, not to be escorted about like a doll. For that matter, here's my escort, and there are seven more like him."
Adamu Adam stood beside her, towering above her, as he towered above the three white men. The clinging cotton undershirt he wore could not hide the bulge of his tremendous muscles. "Look at his fist," said Tudor. "I'd hate to receive a punch from it."
"I don't blame you." Joan laughed reminiscently. "I saw him hit the captain of a Swedish bark on the beach at Levuka, in the Fijis. It was the captain's fault. I saw it all myself, and it was splendid.英文原著 · 《Adventure》
But Cheri did not need the summons, for he was coming straight to her. His pockets all bulged out with almonds and raisins and an orange that he had secured for her from the very fine dinner which had been given that day up at his father's house.英文原著 · 《Awakening & Selected Short Stories》
Little Mrs. Sommers one day found herself the unexpected possessor of fifteen dollars. It seemed to her a very large amount of money, and the way in which it stuffed and bulged her worn old porte-monnaie gave her a feeling of importance such as she had not enjoyed for years.英文原著 · 《Awakening & Selected Short Stories》
They had a big red apple in those days that I forget the name of. Oh, it was a whopper! You'd nibble at it and nibble at it before you could get a purchase on it. Then, after you got your teeth in, you'd pull and pull, and all of a sudden the apple would go "tock!" and your head would fly back from the recoil, and you had a bite about the size of your hand. You "chomped" on it, with your cheek all bulged out, and blame near drowned yourself with the juice of it.英文原著 · 《Back Home》
You need to go on the lam, Whitey Bulger style.美剧 · 《Billions》